Hallo Jens,

vorab, ich finde die Tasche super (trotz Kriegsdienstverweigererbiographie). Nörglern kann man ja auch "Schwerter zu Pflugscharen" entgegenschleudern. Wo bekommt man so was her?

Zu deiner Frage:
Wenn Du die Rückwand verstärkst, hast Du das Problem, dass die Tasche bei geringem Füllstand vorne runterhängt. Könnte sein, dass Du damit den Frontscheinwerfer verdeckst. Ich verwende ebenfalls eine kleine Umhängetasche am Lenker, ich hänge dafür einfach den (verkürzten) Gurt über den Vorbau und sichere das Ganze gegen Baumeln mit dem Hüftgurt. Sieht dann so aus: Link
Vorteil: Du sparst Dir irgendwelche Anbauten am Lenker, evtl. bräuchtest Du eine Verstärkung in der Tasche, dass die beiden Aufhängungen nicht zusammen rutschen (z.B. innen entsprechend lange Luftpumpe platzieren).

Gruß Ekki