Ich denke auch das das passt und in der Toleranz liegt. Auf meiner Umwerferschelle steht auch 32, eigentlich sind die Aussendurchmesser ja 31,8. 34,9 wird ja auch oft als Durchmesser 35 mm verkauft.. Ob das auch nicht an einer gewissen sprachlichen Faulheit liegt, spart immerhin zwei Zeichen.

Mein Radhändler, der da ein Problem mit einer Vorbau Lenkerklemmung hat mir erzählt was selbst in dem Bereich für Toleranzen als normal gesehen werden.