Das vor-die-Füße-werfen von solchen kryptischen Bezeichnungen kann einem den Spaß durchaus verderben.