Ein paar Löcher bohren und Blindnieten setzen(zu lassen) kommt nicht in Frage? Selbst wenn man das machen lässt, kann das doch nicht die Welt kosten.
Wahrscheinlich ist es nicht viel teurer,als die bisher vorgeschlagenen Lösungen. Dafür aber haltbarer.
Zu sowas sollte jeder gelernte Zweiradmechaniker in der Lage sein.