Meine erste Wahl wäre eine Lenkertasche.
Falls die nicht in Frage kommt, dann vielleicht sowas in der Art (Aufzählung mit Sicherheit unvollständig):
Tri DryBag Deuter Energy Bag (ist zwar eigentlich dafür gedacht, dort Energie für den Fahrer unterzubringen, aber es spricht ja nichts gegen eine solche Zweckentfremdung, wenn der Akku passt
Deuter Front Triangle Bag Lezyne Energy Caddy