Ich habe die gleiche Meinung wie Zaher. Meine Reisealternative sieht so aus:
Eine der schönsten Küstenstrecken ist Südost Thailand. So etwa zwischen Hua Hin und Songkhla. Das sind knapp 1000 km, überwiegend ruhige, asphaltierte und flache Straßen (Navi erforderlich), ausreichend Hotels und super Strände fast ohne Tourismus. Genügend Inseln gibt es auch in der Nähe.
Ich bin damals mit dem Zug von BKK nach Hua Hin gefahren, aber eigentlich könntet ihr erst gute 100 km weiter Südwärts aussteigen.
Von Hat Yai fährt der Zug wieder zurück nach BKK.
Um dich noch mehr abzulenken: SriLankan-Airlines hat den tollen Gabelflug Frankfurt-Colombo-Bangkok. In Sri Lanka einen Monat radeln und dann weiter nach BKK fliegen würde ich jederzeit wieder machen, und ich halte das Land auch für Anfänger tauglich.