Ja, werf die KML-Dateien einfach in das Tracks-Verzeichnis (oder war's POI?) von OruxMaps, dann kannst sie im Track-Menü über "Route laden" anzeigen.
Achtung aber, wenn die Datei zu groß ist stürzt evtl OruxMaps ab - ich kann z.B. nicht Europa-komplett laden.