Moooment. Nicht auf Blaurad losgehen!
Ich denke, das Foto mit den Taschenlampen war nur als Verdeutlichung für die gewünschte "Schraube oben Lampe unten"-Montage. Der Themenersteller hat ja gerade wegen des NICHT rotationssymmetrischen Leuchtbildes gefragt, das ordentliche zulassungsfähige Fahrradscheinwerfer liefern.

PS.: Zu dem Problem der Unmöglichkeit der Überkopfmontage von Scheinwerfern und möglicher Alternativen siehe auch hier: B+M Scheinwerfer auf "hängend" umbauen... (Ausrüstung Reiserad)