International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
12 registered (kuaheli, H-Man, SchottTours, silbermöwe, 6 invisible), 561 Guests and 788 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29477 Members
98339 Topics
1546555 Posts

During the last 12 months 2197 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Juergen 50
veloträumer 48
irg 37
Lionne 36
panta-rhei 36
Topic Options
#909336 - 02/13/13 02:35 PM Polenradtour
benki
Member Accommodation network
Topic starter
Offline Offline
Posts: 435
Hallo,

ich werde nach Ostern mit dem Zug nach Szczecin anreisen. Von dort fahre ich in Richtung Torun und weiter die Weichsel südwärts, vielleicht bis Krakau und dann bis Görlitz.
Für die Tour habe ich 3 Wochen Zeit. Die Strecke plane ich von Tag zu Tag. In einigen Städten würde ich auch mal einen Tag bleiben. Übernachten werde ich im Zelt oder Pensionen.

Welche Strecke könnt ihr von Szczecin nach Torun empfehlen?
Sollte ich durch Warschau fahren, gibt es dort entlang der Weichsel Radwege bzw. befahrbare Straßen? Oder ist es besser einen großen Bogen um Warschau zu machen???
Kann mir jemand Kontaktpersonen empfehlen, die Stadtführungen anbieten (Warschau, Krakau, Breslau etc.)? Welchen handlichen Reiseführer könnt ihr mir empfehlen?

Ich freue mich schon auf die Tour und über viele Tipps von euch freuen.

Gruß Frank

Edited by benki (02/13/13 02:37 PM)
Top   Email Print
#909349 - 02/13/13 03:04 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
An Radwegen in Ost-West-Richtung fallen mir in Polen der Ostseeradweg und der Europaradweg R1 ein, die könnt ihr zumindest teilweise einbinden.
Ansonsten kann man auf kleineren Landstraßen in Polen auch ganz gut fahren, besonderns wenn sie (eigentlich wie immer) parallel zu höherrangigen Straßen verlaufen und asphaltiert sind (man findet auch oft sehr ruppige Sandpisten oder grobes Feldsteinpflaster aus preußischer Zeit).

Danzig solltet ihr euch auf jeden Fall anschauen, das ist sehenswert. Aber die Verbindung Danzig-Süden (Richtung Torun) ist sicher recht stark frequentiert. Kann aber gut sein, dass es da weniger nachgefragte Nebenstraßen gibt.

Marienburg (Malbork) ist sehr sehenswert und geschichtsträchtig.

Bahnfahren ist in Polen spottbillig - das sollte man als Option immer im Hinterkopf haben.

Wild Zelten ist in Polen verboten, aber man findet leicht geeignete Fleckchen. Die Campingplatzdichte ist je nach Region nicht immer hoch.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.

Edited by derSammy (02/13/13 03:11 PM)
Top   Email Print
#909351 - 02/13/13 03:12 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
Juergen
Moderator
Offline Offline
Posts: 14,758
Solltest Du in Stettin übernachten wollen, dann kann ich dir das ElkaSen empfehlen. Für 27,- über booking.com hatte ich ein großes Zimmer, einen Fahrradaufzug grins und ein ausreichendes Frühstück.
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
Reisen +
Top   Email Print
#909352 - 02/13/13 03:16 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
Ach ja, unterschätzt die Entfernungen in Polen nicht. Wenn ihr wirklich 100 -150 km pro Tag fahrt, dann ist das in 3 Wochen vielleicht machbar, aber Stetin-Danzig-Krakau-Breslau-Görlitz ist kein Pappenstil!
Ab Breslau fährt ein Regionalexpress (Regiosprinter) bis Dresden, der eine gute Heimfahrtmöglichkeit für euch sein könnte.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
#909357 - 02/13/13 03:36 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
Bernie
Member
Online and content Online
Posts: 1,169
Hallo Frank!

Stadtführungen kannst Du in den jeweiligen Städten direkt bei der Touristeninfo in deutscher Sprache buchen. Meist geht das bei Erscheinen, allenfalls abends vorher für den nächsten Morgen klarmachen.

Wildzelten habe ich Polen des öfteren gemacht. Ist grundsätzlich problemlos. Meist hatte es große Waldflächen, wo man ungesehen verschwinden konnte.

Es grüßt

Bernhard
Wer Alu kennt nimmt Stahl.
Top   Email Print
#909362 - 02/13/13 03:59 PM Re: Polenradtour [Re: derSammy]
benki
Member Accommodation network
Topic starter
Offline Offline
Posts: 435
Wow, danke für die Antworten schmunzel

@Sammy: Ich fahre alleine. In Danzig war ich schon öfters und auch die Marienburg hatte ich letztes Jahr auf dem Plan, daher lasse ich die Ecke weg. Die Option Bahn bleibt im Hinterköpfchen. Ich hoffe, dass Räder in Polen problemlos mitgenommen werden. Mein polnisch ist leider nur auf dem Grundlevel.

@Juergen: danke für den Link. Eine Unterkunft muss ich mir noch in Szczecin besorgen, da lasse ich das Zelt in der Tasche. Die Stadt will ich mir noch anschauen.

@Bernie: ich werde auch mal versuchen auf privaten Grundstücken zu zelten. Fragen kostet ja nichts.

Gruß Frank
Top   Email Print
#909367 - 02/13/13 04:15 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
In Antwort auf: benki

@Sammy: Ich fahre alleine. In Danzig war ich schon öfters und auch die Marienburg hatte ich letztes Jahr auf dem Plan, daher lasse ich die Ecke weg. Die Option Bahn bleibt im Hinterköpfchen. Ich hoffe, dass Räder in Polen problemlos mitgenommen werden. Mein polnisch ist leider nur auf dem Grundlevel.

Da ist von Vorteil wenn man ne Frau hat, die das ein bissl kann zwinker
Die Radmitnahme kannst du z.B. über die DB-Seite checken, "rower" heißt Fahrrad auf Polnisch. Nachdem mal unser Anschlusszug weg war, haben wir das Rad im IC transportiert. Der hatte zwar keine Radstellplätze, ging aber trotzdem.
Achso in Polen ist (fast) kein Bahnhof barrierefrei, aber Treppenschleppen mit dem Rad wirst du ja können.

Auf privaten Grundstücken zelten ist natürlich ne super Option.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
#909369 - 02/13/13 04:19 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
Falk
Member
Offline Offline
Posts: 34,232
Pass in Polen auf, die beiden Eisenbahnbetreiber PKP IC und PKP PR kommen zwar aus dem gleichen Stall, aber sie haben sonst miteinander nichts zu tun. Fahrkarten werden im Normalfall nicht gegenseitig anerkannt. Damit das passiert, muss schon sehr viel schiefgegangen sein. Es gibt auch unterschiedliche Fahrkartenschalter und PKP IC gehört zu den Betreibern, die die Platzkartenpflicht für einen unverzichtbaren Teil des Eisenbahnbetriebes halten.
Top   Email Print
#923505 - 03/28/13 11:05 AM Re: Polenradtour [Re: benki]
benki
Member Accommodation network
Topic starter
Offline Offline
Posts: 435
Rowerem przez Polske - a co? (Radfahren durch Polen - na und?)

Die Vorbereitungen für meine nächste Radtour (3 Wochen durch Polen) sind fast abgeschlossen. Das Wetter meint es nicht so gut traurig Habe auf Campingutensilien verzichtet und mehr warme Sachen eingepackt. Ich hoffe aber, dass ich irgendwann den Frühling entdecken werde.
Kann mir jemand aus eigenen Erfahrungen Unterkünfte in Torun, Warschau, Krakau und Breslau empfehlen?

Gruß Frank

Edited by benki (03/28/13 11:06 AM)
Top   Email Print
#923511 - 03/28/13 11:14 AM Re: Polenradtour [Re: benki]
Fricka
Member
Offline Offline
Posts: 3,848
Krakau-Breslau ist Teil der Via Regia. Dazu findet sich im Internet eine Broschüre, die sowohl den Weg beschreibt (separate Radwege mit entsprechender Ausschilderung) als auch die üblichen preiswerten Pilgerquartiere ausweist.
Top   Email Print
#923517 - 03/28/13 11:17 AM Re: Polenradtour [Re: benki]
Toxxi
Moderator Accommodation network
Offline Offline
Posts: 22,173
Ich habe letztes Jahr im September in Torun im Hotel Gromada übernachtet (war allerdings mit Auto da). Nettes kleines sauberes Hotel, gutes Frühstücksbuffet. Alles sehenswerte in Laufweite:

http://www.gromada.pl/de/sportal/hotels/hotel.php?HotelID=1125771&_PageID=26442

In Krakau habe ich vor vielen Jahren mal in einem Studentenwohnheim übernachtet, das Zimmer vermietet hat. Dusche und Küche auf dem Gang. Aber das bringe ich leider nicht mehr zusammen.

----

Noch ein Wort zur Strecke: ich weiß nicht, wie es in Leipzig aussieht, aber in Brandenburg liegt abseits der Landstraßen noch ziemlich viel Schnee und Eis (Bilder). Gegen Nordosten zu (Szczecin, Gdansk, Torun) wird die Situation eher noch schlimmer. Du solltest lieber über kleine Landstraßen fahren, als Wald- und Radwege zu benutzen.

Gruß
Thoralf
Meine Räder und Touren im Radreise-Wiki

Edited by Toxxi (03/28/13 11:17 AM)
Top   Email Print
#923519 - 03/28/13 11:25 AM Re: Polenradtour [Re: benki]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
Wir waren letztes Jahr in Breslau im Absynth Hostel. War frisch renoviert, es gab grade ein sehr günstiges Sparangebot und das Tandem konnte sicher weggeschlossen werden.
Der Einrichtungsstil war sehr IKEA-Stile und funktional, aber ok. Lage ist ziemlich innenstadtnah. Es gibt aber viele gleichwertige Alternativen.

Im Corner Hostel war ich auch schon mal. Ebenfalls normaler Hostelstandard.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
#923531 - 03/28/13 12:04 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
In Antwort auf: benki
... aus eigenen Erfahrungen Unterkünfte in Torun, Warschau, Krakau und Breslau empfehlen?

Hotel Sodispar, Krakow, Ulica Lubelska 12.
http://sodispar.pl
Die Bilder sind geschönt und aus verschiedenen Hotels.

Ich bin dort seit 10 Jahren gut untergebracht, und ungestört. Zuletzt vor 3 Jahren zahlte ich 20 Euro die Nacht. Bei Hotels scheint mir das am preisgünstigsten. 10 Minuten sind es zu Fuß zur Marienkirche auf dem Rynek Glowny (Hauptplatz), fast schneller als die Tram. Touristenfreier Freiluft-Markt in der Nähe für das Nötigste.

Obacht. Sodispar hat mehrere Hotels in Krakow. Ich verständige mich zuverlässig über diese Email-Adresse: info@sodispar.pl

Eine Frau aus Krakau ist Mitglied in diesem Forum. Für mich ist Krakow die lebenswerteste Stadt in Polen, mit immer noch günstigen Lebenshaltungskosten. In Krakow gibt es auch einen annehmbaren Zeltplatz.
Gruß Sepp
Top   Email Print
#923573 - 03/28/13 03:01 PM Re: Polenradtour [Re: Toxxi]
benki
Member Accommodation network
Topic starter
Offline Offline
Posts: 435
Danke euch allen für die guten Links. Da muss ich nicht lange in der Stadt suchen. Jetzt fehlt mir nur noch Warschau in der Sammlung.

@Thoralf: Auf den Bildern sieht es doch recht ordentlich aus. Jedenfalls ist mir die Kälte lieber, als Regen. Ja, ich habe vor, Landstraßen zu nutzen. Wald- und Wiesenwege nutze ich eher selten.

Gruß Frank

Edited by benki (03/28/13 03:01 PM)
Top   Email Print
#930971 - 04/21/13 08:42 AM Re: Polenradtour [Re: benki]
benki
Member Accommodation network
Topic starter
Offline Offline
Posts: 435

Ich bin wieder im Lande. Die Tour durch Polen ist beendet. Bilder und Text, von der nicht immer leichten Radtour, habe ich hier eingestellt: http://radtour-polen.blogspot.de/

Gruß Frank
Top   Email Print
#933819 - 04/30/13 04:18 PM Re: Polenradtour [Re: benki]
immergegenwind
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 192
Hi benki,
habe deinen Radreisebericht im Blogspot angeschaut und mal in Googlemaps die Route nachzeichnen lassen.
Respekt, diese Tour am Ende des dortigen Winters zu machen.
Im nächsten Jahr wollen wir von Görlitz über Jelenia gora bis Richtung Oppeln (mit Breslau) und dann nördlich zum Wartheradweg, der uns nach Frankfurt / Oder zurückbringt.

Welches Kartenmaterial hat du dabei gehabt? Wie Unterkünfte gefunden? Sponatn im ort oder Web? Kommt man ohne polnisch Kenntnisse klar?
Top   Email Print
#933969 - 05/01/13 07:47 AM Re: Polenradtour [Re: immergegenwind]
benki
Member Accommodation network
Topic starter
Offline Offline
Posts: 435
In Antwort auf: immergegenwind

Welches Kartenmaterial hat du dabei gehabt? Wie Unterkünfte gefunden? Sponatn im ort oder Web? Kommt man ohne polnisch Kenntnisse klar?


Als Kartenmaterial habe ich den polnischen Autoatlas "polska atlas samochodowy" 1:300000 genutzt. Teilweise benötigt man ein Lupe zum Erkennen der verzeichneten Dörfer und Nebenstraßen, aber dafür war dieser sehr genau. Ich habe mir die Strecke, die ich fahren wollte, mit einem roten Stift markiert. Man konnte darauf auch erkennen, ob die Nebenstraßen befestigt oder unbefestigt sind. Dann sind im Atlas auch noch 32 Stadtpläne, 1:60000 enthalten.
Weiterhin bekommst in jeder Information kostenlose City-pläne für die jeweilige Stadt.
Die Unterkünfte habe ich mir mir spontan, in jeder Stadt selbst ausgesucht oder eben Leute fragen, Information aufsuchen, etc.
In den meisten größeren Städten, sprechen viele Leute englisch oder deutsch. Wenn du einige Brocken polnisch kannst, ist es natürlich vorteilhaft. So kommt man schnell mit den Menschen ins Gespräch und man bekonmmt viele gute Informationen.
Wenn du kein polnisch kannst, wirst du auch zu Essen/Trinken bekommen und einen Schlafplatz finden.
Viel Spaß bei deiner Tourvorbereitung!

Gruß Frank

Edited by benki (05/01/13 07:51 AM)
Top   Email Print

www.bikefreaks.de