Bei 5,5bar hats laut geknallt!!!
Auch ich muss hier auf einen Montagefehler tippen.
Typischerweise passiert das, wenn man die Ventilschaftmutter als erstes schoen festschraubt und dann erst den Mantel montiert. Dann ist der Schlauch am Bereich Ventil fast zwangslaeufig eingezwickt

Der Schlauch sollte alleine in Form gepumpt werden, dann in den Mantel eingelegt, dann beginnend vom Ventil her auf den Reifen montiert werden, dann noch mal reihum schauen auf beiden Seiten, ob Du beim Zurseiteschieben des Mantels auch schoen brav immer und ueberall nur das Felgenband siehst, dann voll aufpumpen und dann Ventil an der Felge festschrauben. Den letzten Arbeitsgang kannst Du im Prinzip auch weglassen, eine echt wichtige Funktion haben diese Ventilschaftmuttern eh nicht.
Ja, und die o.g. Methode ist mit Dunlopventilen schwierig bis unmoeglich (weil aufgepumpter Schlauch nicht mehr auf Felge montierbar ohne Luftverlust - man muss ja die Ventilhalte-Raendelmutter wieder entfernen

),
aber DV ist eh Mist.