Den Spaß des Ahnungslosen? »Inch« ist auch weiterhin nur das englische Wort für Zoll als Maßeinheit. Zur genauen Bezeichnung bei den vielen Zöllen gehört deshalb unbedingt eine präzisierende, meist geografische Angabe. Die Einheit, von der Du annimmst, dass sie in deutsch »inch« genannt würde, heißt korrekt »englisches Zoll«.
Wer natürlich denglisch für schick ähm chic hält – der darf sich nicht wundern, wenn man drüber grinst. Nur, hatten wir das Thema nicht schon, und das mehr als einmal?