Neuseeland 2011/12

Karte

Ein paar Kurzbemerkungen zu der rund 7 wöchigen Radreise auf der Süd- und Nordinsel Neuseelands, die bei gegebener Zeit durch einen längeren Bericht ergänzt und ersetzt werden -
Das Wetter war selbst im Fjordland der Südinsel recht prächtig, dort unten gibt es rund 200 Regentage/8000mm Niederschlag pro Jahr, ein einheimischer Rennradler meinte aber: das Fjordland ohne Regen sei wie die Mona Lisa ohne ihr Lächeln.
Gefährliche oder giftige Tiere gibt es in Neuseeland eigentlich keine, ich fürchtete höchstens dass ein Kea sich mit seinem scharfen Schnabel Eintritt in mein Zelt schneiden würde...

.

Weitere Tiere in Neuseeland sind natürlich Schafe, sowie Fische in allen Größen und gelegentlich vermute ich an der Fahrweise mancher mich sehr eng überholender Autos und Lastwagen, daß da kein Mensch am Steuer war...

.
.

Mancherorts rennen Pinguine über die Strasse und dann noch die unangenehme Tierwelt: die recht bissigen und bisweilen zahlreichen sandflies.

.

Ich hatte meine Bergstiefel dabei und machte zahlreiche kleine Wanderungen u.a. in der Nähe des Mt Cook, bei den Fox- und Franz-Josef-Gletschern, am Lake Wanaka und auch auf der Nordinsel im Tongariro Nationalpark, nicht immer wurde ich bei diesen Ausflügen durch blendende Aussicht belohnt.

.
.

Der Asphalt in Neuseeland ist recht grob und scharfkantig und viele Kilometer fuhr ich auf ungeteerten Wegen. Ich hatte auch wegen der strengen Einfuhrkontrollen bei der Einreise neue Mäntel aufgezogen (Vittoria Randonneur Pro), der Hinterreifen hielt nur 2,5 Wochen bzw. rund 2500km durch...

.
.
.
.

Eine grosse Freude für mich war der überwiegend sehr gute Kaffee und Muffins, Kuchen oder Kekse zum Frühstück. Sehr günstig sind fish & chips, deutlich teurer als in Deutschland hingegen Milchprodukte wie Käse oder Joghurt.
Lemon & Paeroa ist inzwischen vom Coca-Cola Konzern aufgekauft und in Neuseeland weltberühmt.
Die Zeltplätze in Neuseeland sind unterschiedlich gut ausgestattet, von einfachen Department of Conservation Plätzen bis hin zu den "motor camps" mit Küche, Waschmaschinen, Fernsehräumen und WLAN-Zugang.

.
.

Neuseeland ist definitiv kein trockenes Land, von den kalten Regenwäldern, vielen Flüssen, Wasserfällen und Seen bis hin zum Pazifik, der nie weit entfernt ist

.
.
.
.
.
.

Das milde und feuchte Klima führte dazu dass zum Beispiel auf der Vulkaninsel Rangitoto bei Auckland bereits nach rund 600 Jahren eine üppige Vegetation entstanden ist.

.
.

Abschliessend noch ein paar Schnappschüsse entlang der Strasse, u.a. der längste Ortsname der Welt, einige Skulpturen (Titel "butterfly"), das Dampfboot, das einen bei Queenstown über den See bringt und Eindrücke aus Napier, Rotorua und Auckland.

.
.
.
.
.
.
.
.

Vielleicht gibt es dort Kopfjäger und einige haben deswegen keine Köpfe mehr.



Du hast ja offenbar Ersatz gefunden. Wie sieht es mit der Dichte von Radläden, Werkstätten aus?

Danke für die die tollen fotografischen Naturszenerien vom anderen Ende der Welt.

Und noch eine dumme Frage: Ist die Landschaft abwechslungsreich, oder doch häufiger eindimensional, das heißt man fährt sehr lange Distanzen, bis sich Landschaftswechsel ergeben? (So ist mir mittlerweile schon häufiger zu Ohren gekommen, trotz der Naturparadiese, die es zweifellos gibt)

Radläden sind recht häufig anzutreffen und da die Neuseeländer recht hilfsbereit sind hätte ich bezüglich "Ersatzteil/Reparaturlogistik" überhaupt keine Bedenken dort. Ich hatte ausser dem abgefahrenen Hinterreifen zum Beispiel am Neujahrstag eine gebrochene Speiche am Hinterrad (Ersatzspeichen hatte ich dabei, aber kein Werkzeug um die Kassette zu demontieren) und hab noch am gleichen Tag durch kurzes Rumfragen mir das Werkzeug ausleihen können und die Speiche ersetzt (Sonntag und Feiertag).

Das mit den Landschaftswechseln stimmt teilweise: es gibt schon Strecken bei denen man viele Kilometer durch ähnliche Landschaften fährt, ging mir zum Beispiel an der Westküste der Südinsel mal so, oder auch in der Nähe von Christchurch, wo es sehr flach und wenig abwechlungsreich war. Ich bin allerdings doch täglich einige Kilometer gestrampelt, so daß es für mich doch täglich Abwechlung gab...
Gruss Andi

Hallo,
wie üblich sehr schöne Fotos. Zwei sind übrigens doppelt.

Da gehen die Meinungen wohl sehr auseinander. Manch andere meinen, dass Neuseeland zu den abwechslungsreichsten Länder gilt, da auf relativ kurzen Strecken die verschiedensten Landschaften zu entdecken sind:

Warme hüglige Norden, Strände, offene Landschaft mit tollen Segelrevieren, Vulkane, Heiße Quellen und Geysire, trockene Gebiete wie der Osten der Nordinsel, rauhe Küsten, Fjordland, zugewachsene Westküste, Hochgebirge, heiße trockenes Central Otageo, Obst- und Weinanbaugebiete, Urwald.

Ich zähle es eher zu den sehr abwechslungsreichen Gebieten zum Radfahren.

Rennrädle, die schon 4mal dort war (2mal mit Rad)

Danke. Hab das doppelte Lottchen grad rausgenommen

Gibt es in manchen gegenden Neuseelands eigentlich Erosionsprobleme durch die intensive Beweidung? Auf dem Bild, das doppelt vorhanden war sieht man ja recht eindrucksvoll, dass die Schafe einen verheerenden Einfluss auf die Landschaft haben.

Wunderschöne Bilder. Ich glaub, da muss ich irgendwann auch mal hin.
Wie sieht's dort eigentlich mit wildzelten aus. Ist es verboten? Oder kann man außerhalb von Privatgrundstücken und Nationalparks überall zelten?

Offizielle Informationen bzgl Zelt http://www.camping.org.nz/
Soweit ich das verstanden habe können Bestimmungen von den einzelnen Distrikten getroffen werden, ein generelles skandinavisches Jedermannsrecht gilt aber nicht. Vor Ort nachfragen würde ich empfehlen, ist dann natürlich irgendwie nur halb-wild. Viele der DoC Zeltplätze haben ausser einer sehr einfachen Toilette wenig zu bieten, manchmal nicht mal fliessendes Wasser, aber da können dann je nach Lage schon ein paar weitere Zelter/Camper auftauchen.

Gruss Andi

Wildzelten ist nicht grundsätzlich verboten. Aber in einem Großteil des Landes ziemlich schwierig, da oft direkt neben der Straße die Weidezäune entlanglaufen, so dass es schlicht keinen Platz gibt. Oder das Relief bzw. die Vegetation sind ungünstig. Beim DOC auf der Website gibt es eine Liste der vielen kleinen, sehr einfachen, oft kostenlosen oder sehr günstigen Zeltplätze.
Und natürlich hat das Land sehr freundliche Bewohner. Fragen nach ner Zeltmöglichkeit ist auch nicht aussichtslos.

Danke für die Info, jedoch: wie dem auch sein mag, feucht oder trocken, easy campen oder nicht, alles nur bla bla im Vergleich zur Qualität des Berichts über diese Reise in Neuseeland. Ich sehe definitiv großartige Fotos und informative Kommentare, die mich virtuell in manchen Dingen diese Reise etwas nachempfinden lassen. Ich jedenfalls nehme meine Ankündigung eines Fotoberichts zurück und bewundere lieber solche Storys wie diese hier. Große Klasse und für mich persönlich eine anregende und inspirative Quelle.

es folgt ein etwas ausführlicherer und eher chronologisch gehaltener Bericht, vielleicht geeignet für Leute, die eine ähnliche Tour vorhaben, erster Teil, wieviele Teile es werden weiss ich noch nicht...

Neuseeland 2011/12 - Teil 1

Aus den Ebenen von Canterbury in die Neuseeländischen Alpen

Eine gewisse Spontanität war gegeben als ich Ende Oktober 2011 zum ersten Mal über einen Urlaub in Neuseeland nachdachte. Die geplante Reisezeit Mitte Dezember bis Ende Januar bedeutet Hochsommer aber auch Hochsaison/Schulferien in Neuseeland.
Ein Flug war schnell gefunden, die Fluglinie Emirates bietet 30kg Freigepäck (+Handgepäck), zwei Gepäckstücke dürfen es sein, darunter auch ein in einen Karton verpacktes Fahrrad. Solche Kartons gibt es bei vielen Radhändlern, da vormontierte Räder auf diese Weise zum Händler geschickt werden, einfach beim nächsten Radgeschäft nachfragen.

Mit Zwischenlandungen in Dubai, Bangkok und Sydney kam ich schliesslich am frühen Nachmittag auf Neuseelands Südinsel in Christchurch an. Vor dem Flughafen schraubte ich das Fahrrad fahrbereit zusammen, machte Quartier auf einem Zeltplatz in Christchurch und besorgte mir Gas für meinen Kocher und eine erste Grundausstattung an Lebensmitteln. Die Zeitumstellung vertrug ich recht gut, da ich nach dem langen Flug recht müde war, schlief ich zu einer vernünftigen Ortszeit am Abend ein.
Am nächsten Morgen (16.12.) wurden Neuseeland und ich nicht auf Anhieb beste Freunde, heftiger Regen und auf der ursprünglich geplanten Route an der Küste entlang nach Akaroa waren Strassen wegen Bauarbeiten komplett gesperrt: Sackgassen. Langwierige Umfahrungen liess ich wegen des miserablen Wetters/Sicht dann bleiben und radelte direkt auf Nebenstrassen nach Rakaia.

.

Dort fühlte sich zumindest der Fisch bei diesem nasskalten Wetter wohl. Und auch der nächste Tag brachte nicht viel besseres Wetter. Landschaftlich keine grossen Höhepunkte, die Ebenen von Canterbury werden überwiegend landwirtschaftlich genutzt, ein paar Bilder von Flüssen und das wars. Vorbei am Skigebiet Mt Hutt stand ein kleiner Berg heute auf dem Programm: Mt Somers (1688m): der Weg war interessant, die Sicht eher mässig bis es am späteren Nachmittag etwas besser wurde...

.
.

Burkes Pass am nächsten Morgen war eine Wetterscheide, Richtung Lake Tekapo kam die Sonne raus und die gesamte Landschaft ändert sich dramatisch.

.

Die Hochebene ist nach MacKenzie benannt, einem Art Räuber Kneißl des Neuseeländischen Voralpenlandes. Den Weg zum Mt John und dem Observatorium (Kaffee und Kuchen bekommt man dort oben auch) legte ich am Nachmittag und nochmal am Abend zurück, da ich hoffte, daß am Abend eine bessere Fernsicht möglich sei.
Die nahegelegenen Gletscher füttern Lake Tekapo durch ihre Zuflüsse mit Wasser und Gesteinsmehl, das sich im Wasser löst und dem See eine azurblaue Färbung verpasst.



.
.


.
.


In eine Sackgasse fährt man am Lake Pukaki entlang zum Mount Cook Nationalpark/Aoraki. An dieser Stelle die wikipedia-Links zu den beiden Seefahrern Abel Tasman (Mitte 17Jhdt) und James Cook (Mitte 18Jhdt) deren Namen man in Neuseeland ständig über den Weg läuft. Mount Cook ist mit 3754m der höchste Berg Neuseelands, kein ganz leichter Berg. Ein bekannter Bergsteiger war am 30.Januar 1948 droben: Edmund Hillary, der 5 Jahre später zusammen mit Tenzing Norgay als erster am Gipfel des Mt Everest stand.
Die rund 115km Anfahrt waren schnell geschehen, so daß ich nachmittags das gute Wetter nutzen wollte und zur Mueller Hut (1800m) aufstieg.

.
.

.
.

.

Am nächsten Morgen eine kleine Wanderung zum Hooker Gletscher, vorbei an einem Denkmal für Bergsteiger, die in den Neuseeländischen Alpen ums Leben kamen und anschliessend zurück am Lake Pukaki entlang nach Omarama und an den Seen Aviemore und Waitaki nach Kurow bei teilweise richtig heftigem Gegenwind.

.
.

.
.
.

.
.

Neuseeland 2011/12 - Teil 2

Steinkugeln, Dunedin, Catlins und Weihnachten am Milford Sound


Der Höhepunkt des nächsten Tages, ich erreichte die Ostküste, waren die Moeraki Boulders, kugelförmige Steine auf einem Sandstrand. Abends war das Schwimmen im Pazifik etwas nördlich von Dunedin bitterkalt.

.
.
.
.

Von welcher Seite man auch nach Dunedin reinfährt, einige Hügel bleiben einem nicht erspart. Die Hügel waren nicht der Grund, weswegen ich etwas auf dem Zahnfleisch daherkam: ein Auto hatte mich kurz davor beim Linksabbiegen fast in den Graben/Grab gefahren

.


Südlich von Dunedin beginnen die Catlins, landschaftlich sehr schönes Hügelland und Küstenstreifen, sehr einsam mit Ausnahme von zahlreichen Schafen.

.
.

An diesem Tag radelte ich nach Invercargill, hier 2 Bilder die ich dort vom gleichen Standpunkt rechts und links der Strasse aufnahm

.

Über Riverton, eine der ältesten "europäischen" Siedlungen Neuseelands (ca 175Jahre alt) fuhr ich nun nordwärts, die südlichsten Punkte meiner Reise lagen hinter mir. Auf dem recht einsamen Weg nach Manapouri kam ich auch durch Tuatapere, das sich als Sausage Capital, warum auch immer bezeichnete (Schild am Ortseingang). Der Zeltplatz in Manapouri war sehr gemütlich, es war Heiligabend und ich leistete mir ein Weihnachtsbier am Strand vom See.

.

.
.
.

Bestes Wetter hier im tiefen Süden der Südinsel, am Milford Sound und anderswo sind es 200 Regentage pro Jahr und 8m an Wassersäule, phantastisch sind hier die kalten Regenwälder, die als Urwälder unbewirtschaftet seit langen Jahren vor sich hinwachsen. Ein einfacher Spaziergang durch so einen Wald ist unmöglich, die Vegetation ist sehr dicht und die zahllosen alten, halb vermoderten Baumleichen machen einen Ausflug zu einer Expedition.
In Te Anau gibt es ein Kino, das für einen dort gedrehten Film gebaut wurde: Ata Whenua - Shadowland, beeindruckende Aufnahmen aus dem Fjordland Neuseelands, die 10$ für das Ticket sind gut angelegt...
Der Weg zum Milfordsound ist eine Sackgasse, die rund 120km nach Te Anau muss man auch wieder zurückradeln. Einige kleine Hügel und zum Schluss ein Anstieg auf rund 950m, bevor man durch den Homer-Tunnel zum Milfordsound abfährt.


.
.

.
.
.
.

Neuseeland 2011/12 - Teil 3

Milford Sound, mit dem Dampfschiff nach Queenstown und über NZs höchsten Strassenpass nach Wanaka

Eine knapp 3stündige Schifferlfahrt fuhr uns hinaus bis zum Ozean und wieder zurück. Die Vegetationsdecke an den Steilufern ist sehr dünn, dennoch wachsen Bäume, die jedoch hin und wieder mit einer "Baumlawine" in den Fjord stürzen, auf einem der Bilder zu sehen. Die Steilufer sind richtig hoch, der Grössenvergleich gelingt vielleicht durch die auf einigen Bildern abgelichteten Ausflugsboote. Da die einzige Lodge mit Campern überfüllt war, musste ich mein Zelt in der Nähe der Strasse am Abend aufschlagen, etwas ungemütlich war es wegen der vielen sand flies dort und am nächsten Morgen wurde ich von einem Kea begrüsst und machte ich mich früh auf den Weg, 900m Anstieg, zurück durch den Tunnel und nach Te Anau.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Von Te Anau über eine ungeteerte Strasse (für Autos eigentlich eine Sackgasse, aber dennoch waren einige unterwegs) an den Mavora Lakes vorbei zum Lake Wakatipu zur Walter-Peak-Station und von dort mit dem Dampfschiff TSS Earnslaw nach Queenstown. Die ungeteerte Strasse stets leicht ansteigend und natürlich heftiger Nordwind machte den Tag recht anstrengend. Queenstown war reichlich überlaufen und ich flüchtete nach fish & chips für eine Übernachtung ins nahegelegene Arrowtown.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Hohe Strassenpässe sind in Neuseeland nicht zu finden, einen der höchsten fuhr ich zwischen Arrowtown und Lake Wanaka: der Cardronapass mit rund 1120m erreicht noch nicht mal die Höhe des Brennerpasses
Wanaka, die Seen dort und der nahegelegene Nationalpark, sowie der Roys Peak (1578m), den ich am nachmittag bestieg, waren die Reise wert.

.
.

.
.

Neuseeland 2011/12 - Teil 4

Westküste, Gletscher und Pfannkuchen

Von Wanaka aus, so hat mich das Büchlein Pedallers' Paradise informiert, gibt es die nächsten 400km keinen Bankautomaten der Hauptstrasse (einzige Strasse) entlang an die Westküste nach Norden. Es war in der Tat bisweilen etwas einsam dort, doch die Nähe zur Küste, die beiden Gletscher und andere Sehenswürdigkeiten, aber auch die netten Begegnungen am Abend sorgten für Kurzweil. Zunächst also auf nach Haast, leider trübte sich das Wetter etwas ein...

.
.
.
.

entlang der Küste am nächsten Tag viele Kilometer durch kalten Regenwald und so einiges an Auf und Ab, eine Fischfarm hatte ein Cafe angeschlossen und am Abend wanderte ich noch zum Franz-Josef...

.
.
.
.
.
.

Unterwegs sah ich eine grosse sandfly... und den letzten Tag des Jahres verbrachten wir abends am Strand bei bestem Wetter, während gleichzeitig wenige Kilometer nördlich, getrennt durch eine Hügelkette, Abel Tasman NP, das sonnige Nelson und das eh immer windig/nasse Wellington im Regen ersoffen.

.
.
.
.
.
.
.

Tagsdrauf zu den Pfannkuchenfelsen bei Punakaiki und weiter nach Westport. Unterwegs brach mir eine Speiche im Hinterrad und nachdem ich eine Rennradlerin unterwegs nach Radhändlern in Westport befragt hatte und wir beide die Aussichten (Neujahr/Sonntag) nicht sonderlich hoch einschätzten, daß ein Radgeschäft heute offen hätte, vereinbarten wir einen Treffpunkt in Westport bei ihr für später und ich konnte mir Nuss und Kettenpeitsche von ihr ausleihen und die Ersatzspeiche war in wenigen Minuten eingezogen.

.
.
.
.

ich bekomme Heimweh bei all den schönen Fotos . Sind ein großen Teil Deiner Streckejetzt genau vor 10 Jahren geradelt. Unsere erste große Radtour und seitdem kommen wir nicht mehr davon los.

Rennrädle

Neuseeland 2011/12 - Teil 5

Abel Tasman NP, Nelson und Abschied von der Südinsel, auf nach Wellington

Von Westport aus folgte ich zunächst dem Fluß Buller und radelte über Murchison nach Nelson und ins sehr von Touristen geliebte Motueka bzw. Kaiteriteri. Auf dem Weg nach Takaka, an die Nordgrenze des Abel Tasman NP (durch die starken Regenfälle wenige Tage zuvor waren leider einige Strassen unpassierbar) und weiter nach Collingwood wird es deutlich einsamer. Da es sich auch hier um eine "Sackgasse" handelt und die ganze Gegend sehr abgeschieden wirkt, fühlt man sich etwas "am Ende der Welt"...

.
.

eine Toilette am Strassenrand im Abel Tasman NP

.
.

Collingwood und zurück nach Nelson

.
.
.
.
.

mein Reifen am Hinterrad ein Vittoria Randonneur Pro hat nur 2500km auf dem Buckel, als ich der Meinung war: so langsam sollte er gewechselt werden und ich konnte in Nelson Ersatz finden.

.

das Wetter blieb von Nelson nach Picton etwas trübe

.

und erst am Abend bei einer Wanderung entlang der Küste kam die Sonne raus

.
.
.

nach Picton reist man um die Fähre nach Wellington zu nehmen, was ich am nächsten Morgen tat, man hat dabei noch einen schönen Blick auf die "Schnauze des Sandwurms", so die Bezeichnung der Halbinsel bei Picton

.

Internationale Container in Wellingtons Hafen und eine Fahrt mit dem cable car ...

.

zum Observatorium mit einem tollen Ausstellungsmotto...

.

und guter Sicht auf Wellington nach "vorne" und "hinten"

.
.

am nächsten Tag bei strömenden Regen einen Tag im Te Papa Nationalmuseum verbracht

.
.
.
.

Also (wir waren in den 1990ern mit Wohnmobil 7 Wochen in NZ) ich fand neben der Landschaft besonders das Wetter sehr abwechslungsreich... "you can have all four seasons in one day" sagte uns in Auckland mal ein grinsender Neuseeländer. Hemd, Krawatte, Aktentasche, kurze Hose (trocknet schneller), patschschnass geregnet, "no problem"...

Schöner Bericht, ich freu mich auf die Fortsetzung. Wir sind mit im Frühjahr (August/September) dort gewesen und von Auckland nach Christchurch, also genau andersrum...

lG Matthias

Wie einigen anderen geht es mir auch so, dass ich viele Bilder quasi 1:1 auch in meinem Archiv habe. Beim Lesen deines Berichtes und Ansehen der Bilder ertappe ich mich auch, wieder Reisepläne zu machen. Vielen Dank dafür .

Vielen Dank, Reiseberichte in tollen Landschaften mit vielen hochauflösenden Fotos mag ich am liebsten.

Neuseeland 2011/12 - Teil 6

Von Wellington ins Art-Deco-Napier und durch kalten Regenwald zu den heissen Quellen Taupos und zu den Vulkanen des Tongariro NP

Wellington war eine nasskalte und windige Stadt und auch an diesem Morgen fuhr ich mit Regenjacke und Handschuhen los. Einige Höhenmeter bis Masterton galt es zu überwinden und dann begann eine für viele Kilometer ruhige Strecke die Route 52 durch einsames Hügelland.
Beispielhaft hier auch mal 2 Bilder vom Aufenthaltsraum/Küche einer backpacker-lodge, vor der ich mein Zelt aufschlug, nicht viel los und sehr angenehm an einem kühlen Abend.

.
.
.
.

Eine der Hauptattraktionen der Route 52 war der längste Ortsname der Welt

.

Schliesslich erreichte ich Hastings und Napier an der Ostküste. Grosse Teile von Napier wurden 1931 von einem Erdbeben zerstört und im folgenden in dem damals modernen Art Deco Stil wieder aufgebaut.

.
.
.

Nach einer Übernachtung am Lake Tutira ging es am folgenden Tag über Wairoa zum Lake Waikaremoana.

.
.


Unter anderem auch an Neuseelands höchster Eisenbahnbrücke vorbei, die nur einen klitzekleinen Fehler hat, die Gleise für eine durchgehende Verbindung wurden nie fertiggestellt.

.
.

Lake Waikaremoana und die Strasse ins Landesinnere Richtung Rotorua ist zu einem grossen Teil ungeteert und hat einige Steigungen. Der Autor des Büchleins "Pedallers' Paradise" schreibt von einer landschaftlich reizvollen Tortur
Viele Kilometer einsame Strasse durch kalten Regenwald und phantastische Seen und Flüsse.

.
.
.
.
.
.
.

Richtung Taupo begann dann das Gebiet der Vulkane und heissen Quellen, hier zum Beispiel der Schlammtümpel Wai-o-tapu. Aber die Erdwärme wird vereinzelt auch wirtschaftlich genutzt.

.
.

Taupo war eine sehr angenehme Stadt am Ufer des grossen Sees Lake Taupo, hier auch Ausnahmsweise mal ein Bild vom Essen in einem Cafe dort, eine Tasse Kaffee und ein Muffin, etwas erwärmt.

.
.

Bevor ich dann gestärkt am Seeufer entlang über Turangi in den Tongariro Nationalpark radelte

.

Neuseeland 2011/12 - Teil 7

Wandern und radeln im Tongariro NP, Rotorua, Bay of Plenty, the shire, der Berg der Liebe und Coromandel




Der Tongariro National Park ist Neuseelands ältester Nationalpark und Heimat von drei aktiven Vulkanen: Ruapehu, Ngauruhoe, and Tongariro.
Ich verbrachte insgesamt drei Tage in der Umgebung, wobei ich am ersten aufgrund von sehr unangnehm nasskaltem Wetter es gerade mal nach Whakapapa Village und zu zwei kleinen Wanderungen dort brachte. Die Sicht war miserabel und den Weg zu den Wasserfällen hätte ich mir auch schenken können, es fiel eh die ganze Zeit Wasser vom Himmel...
Am zweiten Tag unternahm ich die populäre Wanderung Tongariro crossing, auch da etwas Pech, am Morgen um 7 noch Sonnenschein, 7.30 erste Wolken rund um die Gipfel, um 8 starker Nebel, um 9 Regen und kurze Zeit später ein Sturm und dennoch Null Sicht. Sehr kalt.
Hier ein paar Bilder, als es gerade etwas besseres Wetter war ...

.
.

Egal, der Weg war nicht schön, aber interessant...
Tagsdrauf dann eine Runde mit dem Rad um den Nationalpark, nach Süden ins National Park Village und weiter nach Ohakune und über die Desert Road nach Norden bis Turangi zurück.


.
.

Weiter gings über Taupo für einen Nachmittag ins touristische Rotorua, es war mir einfach zu viel touristische Betriebsamkeit, so daß ich nach einer Stadtrundfahrt per Rad wieder weiterfuhr Richtung Whakatane an der Küste, Bay of Plenty gelegen.
Der Zeltplatz in Awakeri, der eigene heisse Quellen hat und damit einen Pool speist war eine willkommene Entspannung.

.
.

Ich folgte der Küstenstrasse nach Tauranga und ins Surferparadies Mt Maunganui.

.
.
.

bevor ich dann einen Abstecher ins Landesinnere machte, da die Küstenstrasse nördlich von Tauranga anscheinend recht viel befahren und eng ist und bisweilen unter Radfahrern auch suicide highway genannt wird.
Dieser Ausflug brachte mich ins shire der Hobbits aus den "Herrn der Ringe" Filmen nach Matamata und über Mt Te Aroha ("Berg der Liebe") nach Paeroa, Heimat des in Neuseeland weltberühmten Getränks L&P. Die Mädels vor der grossen Flasche waren auf irgendeinem Partyausflug und wollten sich gegenseitig danach noch mit mir und meinem Rad photographieren. Meine Ruhe hatte ich dann wieder in der sehenswerten Karangahake Schlucht, während Waihi Beach zwar ein schöner Badestrand, aber doch recht touristisch ist.

.
.
.

Etwas bedecktes Wetter war am nächsten Tag nach Norden Richtung Whitianga, aber auch solche Tage hatten oft ihren persönlichen "Sonnenschein", ich erinnere mich zum Beispiel an eine nette Kaffeehausbekanntschaft und eine gute Unterhaltung: ich hatte Zeit in diesem Urlaub und die Neuseeländer sind auch überwiegend keine hektischen Menschen. Das ganze Leben ist etwas langsamer getaktet als bei uns in Mitteleuropa hatte ich den Eindruck, auch wenn der Eindruck eines Urlaubers vielleicht etwas verzerrt ist.

.
.

weiter nach Norden auf der Coromandelhalbinsel nach Colville und Cap Colville auf zum Schluss ungeteerten Strassen. Das gute Wetter und die sehenswerte Küstenlandschaft war ein wunderbarer Abschluss der Reise bevor es dann für ein paar Tage in die grösste Stadt Neuseelands, Auckland, weiterging.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Neuseeland 2011/12 - Teil 8 (und Schluss)

Auckland, Rangitoto und das Ende des Urlaubs

Einige gemütliche Tage folgten, von der Nordspitze Coromandels zunächst über Thames nach Miranda in einen Zeltplatz mit heissen Quellen und dann an der Küste entlang über Clevedon (wunderbares Eis dort, in Neuseeland gibt es vielerorts "real fruit ice", da werden dann frische Beeren oder auch Kiwi püriert in ein Sahneeis gedrückt) in einen Vorort von Auckland: Manukau.
Manukau war ein recht guter Standort für die nächsten Tage und ich betrieb die Organisation der Heimreise recht effizient: 12Uhr am Zeltplatz, einchecken, Zelt aufbauen, Fahrt mit dem Rad ca 3km zu einem Gewerbegebiet in Manukau, Sichtung eines Radladens, kurz nachgefragt wegen Radkarton, mir nach der freundlichen Aussage "help yourself, we have plenty of that boxes", einen Karton der Firma specialized (Made in China) geschnappt, die 3km bei teils heftigem Wind mein Rad mitsamt Karton zurückgeschoben zum Zeltplatz und Ankunft dort um 13.30...
Am Nachmittag organsierte ich mir noch ein paar Bananenkisten um den bereits einmal geplätteten Radkarton durch entsprechend stabile Kartonecken zu versteifen sowie 50m duct tape.
Die nächsten 3 Tage verbrachte ich mit Ausflügen nach Auckland, zur Insel Rangitoto und mit einer kleinen Radtour entlang der Küste in den Nordosten von Manukau. Ein Bus hält direkt vor dem Zeltplatz und bringt einen ohne Umsteigen direkt bis ins Zentrum von Auckland. Das Radfahren durch die ganzen Gewerbegebiete und Vorstädte von Auckland würde nicht sehr viel Spaß machen.
Der Zeltplatz arbeitet mit einem zuverlässigen Taxiunternehmen zusammen, kurzer Anruf bei einer kostenlosen 0800 Nummer und man wird für einen Fixpreis (30$ ca 17Euro) zum Flughafen kutschiert, wenn nötig mit einem Kleinbus wegen dem Radkarton. So jetzt aber nach dem praktischen Werbeblock zu Auckland

Auckland hat rund 1,4Millionen Einwohner, ist auf vielen Hügeln erbaut und hat zahlreiche Vulkane im Stadtgebiet. Auckland hat durchaus nette Ecken, Cafes, einen Hafen, hab mich dort ein wenig in die Geschichte des America Cup eingelesen, viele Parks, ein grosses Museum, das ich besuchte und einige sehenswerte vorgelagerte Inseln.
Ich besuchte Rangitoto, eine Vulkaninsel, die vor gut 600 Jahren entstand mit einem Durchmesser von gut 5km und der Vulkankegel ist immerhin rund 250m hoch, das war schon ein ordentlicher Auswurf damals. Neben dem netten Blick auf Auckland gibt es u.a. auch einige Lava-Höhlen zu besichtigen.

.
.
.
.

.
.
.
.

Zurück nach München flog ich am Abend mit Airbus A380 über Sydney (Zwischenstopp), Dubai (Umsteigen) nach München.

.

Soviel zu Neuseeland - hic sunt leones.

Superschöner Bericht. Die Fotos sowieso. Am besten gefallen mir persönlich die Gegenden mit den einsamen Straßen. Und eine Frage liegt mir ganz besonders auf dem Herzen: Hattest Du gegen Ende der Reise dann Lust auf back sweet home oder wärst Du gerne weiter gefahren, nach Asien oder Australien oder ... sonstwie weiter?

Da muss ich jetzt aus bestimmten Gründen etwas wohlüberlegt antworten, oder aber gleich wie Radio Eriwan, im Prinzip ja,...
Im Prinzip ja heisst, ich kann mir durchaus vorstellen länger als 7 Wochen am Stück mit dem Rad in der Weltgeschichte unterwegs zu sein. Das ist für mich sicher nicht eine Frage der Fahrradtechnik oder der körperlichen Kondition, sondern eine Frage der Einstellung im Kopf zu so einer (deutlich) längeren Reise. Diese Einstellung oder auch Lebenssituation für so eine Reise ist für mich aktuell nicht gegeben und ich strebe momentan auch nicht danach das zu ändern. Aber die Möglichkeit das zu ändern hätte ich.

Konkret, also für diesen Urlaub und diesen Zeitpunkt in meinem Leben, nein. Ich habe mich aus verschiedenen Gründen auf eine Rückkehr gefreut am Ende des Urlaubs (ob der Temperaturunterschied so deutlich hat sein müssen, naja). Ich hatte also einen roten Faden in etwa vor mir und hätte ich am Ende rund eine Woche mehr gehabt, dann wäre ich noch in den Norden von Auckland geradelt, aber der Urlaub war, inklusive eines Zeitpunktes der Rückreise, geplant und verlief auch weitgehend nach Plan, mit vielen Erlebnissen und Abenteuern die ich hier aus Platzgründen und so nicht in den Bericht aufgenommen habe.
Gruss Andi

Toller Bericht und schöne Photos aus einem Land, das schon lange auf meiner Wunschliste ganz weit oben steht, aber wohl noch länger dort verharren wird. Schön, daß Du es nicht bei den Kurzbemerkungen zu Beginn belassen hast, sondern Dir die Mühe gemacht hast, die Reise doch ausführlicher zu beschreiben.
Sehr gelungen, danke!

K.

Hallo Andi,
vielen Dank für diesen knackigen Bericht, der in Kürze und Würze keine Wünsche übrig lässt. Ich bin sicher, ich wäre in 2 Jahren noch nicht fertig, wenn ich 7 Wochen unterwegs sein würde.
Besonders gut gefällt mir, dass Du die Strecke aufbereitet und viele informative Links eingefügt hast. Damit machst Du es mir als Ortsunkundigen einfacher, deinen Eindrücken zu folgen.

Ob der Wein dir geschmeckt hat, vermag ich nicht zu beantworten. Kaufen kann man ihn aber in heimatlichen Gefilden

zum Wohle
Jürgen

Hallo Andi
Toller Bericht und super Fotos, was schleppst Du an Fotoausrüstung so mit?
Gruß Rudi

@Jürgen und Matthias
Danke fürs Weinraussuchen . Daheim bleib ich dann doch bei den europäischen Weinen und dem Münchner Bier, obwohl ich insgeheim ein Fan des fränkischen Bieres bin, aber auch da gibts in München "Dealer" z.B. in Feldkirchen draussen http://www.getraenke-haussmann.de/

viele Grüße

Andi

Hallo Rudi,
ich hatte nur eine Kamera dabei und da sie eine Festbrennweite hat musste ich mit den Beinen "zoomen"; mit rund 450g nicht die leichteste aber doch von Volumen und Gewicht kleiner als ausgewachsene Spiegelreflexkameras (Bericht z.B. bei dpreview). Ich hab sie erst seit Ende Oktober 2011, war dann rund um München ein paar Mal auf "Fotosafari", z.B. hier und war vom grossen optischen Sucher, von der Farbwiedergabe, der Rauscharmut dank des grossen Sensors, aber auch von der Leistungsfähigkeit des eingebauten Blitzes beeindruckt, so daß ich sie trotz unserer damals nur kurzen Bekanntschaft auf die Reise mitnahm.
Gruß Andi

Wow ich glaub da würd ich gern mal ne motorradtour machen!

Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah, da werd ich total sentimental, bei deinem Bericht!!!!
World famous in New Zealand.... I know! Oh man, so viele tolle Bilder, alles so bekannt, obwohl meine Reise 2005 schon echt ne Ecke lang her ist... booooooaaah, Neid!
Auch die tollen 'Wet coast'-Bilder... mannomann... *schwelg*
Guck dir mal in meinem Reisebericht von damals den spiegelglatten Milford Sound an, ziemlich weit hinten im Bericht. Elefant-Walk... (Ausrüstung Reiserad)
Ich hatte 'leider' auch keinen Regen.
Bist du durch den Homer Tunnel? Hin? Hin und zurück?
Viele Grüße von einer begeisterten-deine-Bilder-Guckerin!
Katrin

Hallo Katrin,
ja, der Milford Sound ist eine Sackgasse, daher bin ich hin und zurück geradelt. Der Homertunnel zum Milford Sound runter ist ja nicht weiter schlimm, da geht es im Tunnel leicht bergab und ich bin mittags mit ein paar Autos mitgeschwommen. Am nächsten Morgen auf dem Weg zurück war ich schon um 8:20 am Tunneleingang und da ist um die Zeit noch kaum ein Auto unterwegs. Deine Bilder hab ich mir grad angeschaut, Du warst ja damals richtig lang und viel weiter unterwegs...
Und bei den Schafen haben wir weiter oben etwas aneinander vorbeigeredet, da zwei Bilder zunächst doppelt im ersten Beitrag erschienen, es ging eigentlich um diese Landschaft



das ist entlang der Strasse 52 auf der Nordinsel zwischen Masterton und Napier kann man diese Strasse alternativ zur 2er fahren, da ist sehr wenig los, da es eben für den schnellen Autoverkehr zwischen den Ballungszentren die 2er gibt. Denn in Neuseeland fehlt meist etwas, was es hier bei uns in (Mittel-)Europa fast überall gibt: die Nebenstrassen...

Lieben Gruß

Andi

Hallo Andi,
wir sind damals nur hinwärts geradelt, deshalb habe ich gefragt. Wir haben den Tunnel auch abwärts als absolute Tortur empfunden, obwohl ein Wohnmobil uns den Weg geleuchtet hat. Nix gesehen, Schlaglöcher, Wasser, dunkel... baaaah! Den Weg zurück haben wir uns daher bis hinter den Tunnel mitnehmen lassen.
Meine Bilder sind leider alle eingescannt, damals hatte ich noch keine digitale Kamera.
Und zu den Schafen: Hatte mich schon gewundert, denn das Bild passte gar nicht dazu...
Also, einen schönen Abend!
Viele Grüße,
Katrin

Klasse Bericht und tolle Bilder, vielen Dank! Da packt mich wieder das Fernweh.

Wir hatten anno 1993 am Milford Sound auch allerbestes Wetter. Irgendwie geht das allen so, die ich kenne und schon mal dort waren...
Tolles Bild vom spiegelglatten Sound

Hallo,

schöner Bericht/Bilder! Schade, dass nur auf ca 10 von geschätzten 300 Bildern Menschen zu sehen sind, wenn auch sehr marginal.
Die Natur ist schön, die menschliche auch...

Ich interessiere mich wahnsinnig für Menschen (hat schon der Monaco Franze gesagt), aber die hier und anderswo öffentlich gemachte Auswahl beherzigt: im Internet veröffentliche *ich* keine Bilder von Menschen.
Gruß Andi

Bei den Landschaftsaufnahmen finde ich es sogar angenehm, daß keine Menschen zu sehen sind. Landschaftsfotographie und die sicher genauso faszinierende Porträitfotographie sind zu unterschiedlich, als daß man sie kombinieren könnte wenn es gute Aufnahmen sein sollen. Die menschenleeren Landschaften wirken viel intensiver. Besonders interessant wirken die menschenleeren Aufnahmen von Siedlungen und Innenräumen. Gibt dem ganzen irgendwie eine interessante Atmosphäre und erinnert mich ein bißchen an den neuseeländischen Spielfilm "Quiet Earth".