International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
19 registered (markus_ch, schorsch-adel, gathaga, Velo 68, tomrad, Stahlradler, 6 invisible), 491 Guests and 790 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29477 Members
98369 Topics
1546963 Posts

During the last 12 months 2189 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Juergen 42
Keine Ahnung 38
veloträumer 38
panta-rhei 37
chrisrocks75 37
Page 1 of 2  1 2 >
Topic Options
#699740 - 03/07/11 07:40 AM Was ist mit Wikivoyage?
Tine
Unregistered
Einige Wikivoyager sind ja auch hier aktiv, daher meine Frage:
Was ist denn bei Wikivoyage los?
Die Seite ist schon seit (mindestens) Samstag nicht zu erreichen. Sind das nur Wartungsarbeiten?

Tine
Top   Email Print
#700876 - 03/09/11 07:37 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Wisohr
Member
Offline Offline
Posts: 65
Keine Ahnung. Bei der Dauer scheint das aber eine größere Sache zu sein.

Wilfried
Top   Email Print
#700996 - 03/10/11 09:18 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wisohr]
jmages
Member
Offline Offline
Posts: 663
Sehr bedenklich. Die Information auf der Fehlerseite ist jedenfalls ein Witz:

Zitat:
Try waiting a few minutes and reloading.


Gruß,
Jürgen.
Top   Email Print
#700998 - 03/10/11 09:28 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
StephanZ
Unregistered
In Antwort auf: Tine
Einige Wikivoyager sind ja auch hier aktiv, daher meine Frage:
Was ist denn bei Wikivoyage los?
Die Seite ist schon seit (mindestens) Samstag nicht zu erreichen. Sind das nur Wartungsarbeiten?

Tine

Momentan funktioniert es.

Viele Grüße
Stephan
Top   Email Print
#701003 - 03/10/11 09:45 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Tine
Unregistered
Danke für den Hinweis. In den letzten Änderungen ist ersichtlich, dass auch am Sonntag zwischendurch Aktivität verzeichnet wurde, ein Hinweis auf den vorübergehenden Blackout ist aber leider nicht zu finden.

Hoffen wir, dass keine weiteren Störungen vorliegen und die informativen Seiten wie z.B. über Toiletten in China oder aber auch über Reisen zur ISS weiter zugänglich bleiben. schmunzel

Grüße, Tine
Top   Email Print
#701041 - 03/10/11 11:48 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Spreehertie
Commercial Participant
Offline Offline
Posts: 2,571
Servus Tine,

naja, zumindest der zweite von Dir genannte Beitrag könnte mal wieder aktualisiert werden, vielleicht hat sich der Preis ja schon erhöht.

Gruß
Felix
Top   Email Print
#701163 - 03/10/11 04:29 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Spreehertie]
Tine
Unregistered
Hi Felix,

vielleicht wird der ISS-Artikel jetzt gerade aktualisiert, und wegen der astronomisch hohen Preise ist der Server vor Schreck erneut abgeschmiert. schockiert Dabei wollte ich Dir gerade diesen Artikel empfehlen, falls Du mal wieder durch die Lande radelst. zwinker

Auch in der Lounge von Wikivoyage waren in der kurzen Online-Phase nur fragende Kommentare zum "Blackout" aufgelaufen, daher muss man wohl weiterhin Geduld haben. Woran die Störung liegt, scheint weiterhin nicht bekannt.

Grüße,
Tine
Top   Email Print
#701168 - 03/10/11 04:45 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Tine
Unregistered
Zitat:
Woran die Störung liegt, scheint weiterhin nicht bekannt.
Ich korrigiere: es liegt anscheinend an einem defekten Netzteil.
Top   Email Print
#701174 - 03/10/11 05:16 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
In Antwort auf: Tine
... Ich korrigiere: es liegt anscheinend an einem defekten Netzteil.

Du hast wohl schöne blaue Augen, kritische Menschen würden sagen: "blauäugig". Wo ist das Netzteil ausgefallen? Um das defekte Netzteil eines PC's auszuwechseln, bedarf es nur wenige Minuten. Bei einem Unternehmen wie "Wikivoyage" sollte der Ausfall eines Computers nicht den ganzen Betrieb lahm legen.
Gruß Sepp

Edited by Wendekreis (03/10/11 05:16 PM)
Top   Email Print
#701211 - 03/10/11 07:46 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
Tine
Unregistered
Zitat:
Du hast wohl schöne blaue Augen

Definitv nein. Schön finde ich meine Augen selbstverständlich, blau sind sie aber nicht.

Schön ist auch, dass Wikivoyage derzeit wieder online ist. Da Du ja meine Unfähigkeit bezüglich der Beurteilung von potentiellen Auswirkungen eines Netzteildefektes klar erkannt hast, kannst Du das Problem daher besser direkt mit den Administratoren des Projekts diskutieren.
Top   Email Print
#701217 - 03/10/11 07:59 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
Ich bin kein verdeckter Ermittler. Ich habe Wichtigeres zu tun.
Gruß Sepp
Top   Email Print
Off-topic #701219 - 03/10/11 08:01 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
Claudius
Unregistered
Das ist jetzt der dritte Beitrag von dir in drei verschiedenen Threads, die persönlich jemanden angreifen. Sagmal findest du das noch normal, die Mitmenschen so runterzuspielen auf so großspurige Art und Weise?

fragt sich ganz ehrlich
Claudius
Top   Email Print
Off-topic #701223 - 03/10/11 08:19 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
Gut gezählt. Woher nimmst Du die Zeit? Du bist die Zierde dieses Forums.
Gruß Sepp
Top   Email Print
Off-topic #701224 - 03/10/11 08:25 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Spreehertie
Commercial Participant
Offline Offline
Posts: 2,571
Servus Claudius,

sorry, aber ich dachte, Du kannst Dich im Moment gar nicht aufregen.
Aber es lohnt sich auch gar nicht, schon vor einiger Zeit ist meine "Favoritenliste" erweitert worden; was man nicht ändern kann, kann man wenigstens ausblenden.

Gruß
Felix
Top   Email Print
Off-topic #701225 - 03/10/11 08:26 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
Claudius
Unregistered
Die Zeit kommt davon, wenn man Sozialschmarotzer ist und vom Staate nicht lebt. Also doch lebt, oder so. Langen tuts ja nichtmal für die Miete. Krankheitsbedingt arbeitsbefreit nennt sich sowas. Manche haben Zeit - einfach weil sie alt sind. Manche haben Zeit - weil ihr Körper alt ist schmunzel

Aber jetzt mal im Ernst - ich kenne Beiträge von dir, die richtig gut sind. Du bist kein Pöbler oder Troll. Sonst hätte ich mir doch garkeine Mühe gemacht dich anzusprechen dadrauf. Du kannst es gerne auf meinen jugendlichen Leichtsinn schieben.
Aber mir kommt vor, dass du in letzter Zeit (mit mir warns vier) ein paar Leute willkürlich antutterst. Einfach so.

Wollte ich einfach nur dir erwähnen. Denn meist passiert mit normal denkenden Menschen dann ein Umschwungsgedanke (Stimmt das wirklich? Pöbel ich hier wirklich rum? Hab ich garnicht bemerkt... War aber auch ein mieser Tag heute...) und hören dann von alleine auf. Die Hoffnung hatte ich.

einfach nur so


Claudius
Top   Email Print
Off-topic #701256 - 03/10/11 10:03 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
In Antwort auf: Claudius
Die Zeit kommt davon, wenn man Sozialschmarotzer ist und vom Staate nicht lebt. Also doch lebt, oder so. Langen tuts ja nichtmal für die Miete. Krankheitsbedingt arbeitsbefreit nennt sich sowas. Manche haben Zeit - einfach weil sie alt sind. Manche haben Zeit - weil ihr Körper alt ist ...

Wie ich Deinen Beiträgen hier entnehmen kann, ist Dein Körper schon sehr alt. So alt möchte ich nicht werden. Sollen wir unsere körperlichen Leistungsdaten vergleichen?
Gruß Sepp
Top   Email Print
Off-topic #701259 - 03/10/11 10:10 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
Claudius
Unregistered
Ha! Guter Einwand. Leider hat der nix mit unserem OT-Thema zu tun. Woher kommt deine Bösartigkeit.

Ich wünsche dir auf jeden Fall, dass du nicht die gleichen Probleme wie ich mitn Körper hast, aber dass du vll - wie ich - ein wenig toleranter wirst, ein wenig freundlicher.

Ach übrigens: ich habe mal gehört, dass Alkohol bei manchen Menschen aggressiv macht. Und oft vom Thema abschweifen lässt...

Claudius
Top   Email Print
Off-topic #701285 - 03/10/11 11:52 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
In Antwort auf: Claudius
Ha! Guter Einwand. Ach übrigens: ich habe mal gehört, dass Alkohol manchen Menschen aggressiv macht. Und oft vom Thema abschweifen lässt...

Du bist anscheinend erfahren.
Gruß Sepp
Top   Email Print
Off-topic #701289 - 03/11/11 12:29 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
GeraldausBerlin
Member
Offline Offline
Posts: 813
ihre antworten werden mit der zeit immer seltsamer und vor allem peinlich!
Top   Email Print
Off-topic #701295 - 03/11/11 01:07 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: GeraldausBerlin]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
Du kannst noch drauf mörteln, und Dich für mich schämen. Deutschland dankt's ...
Gruß Sepp

Edited by Wendekreis (03/11/11 01:09 AM)
Top   Email Print
Off-topic #701297 - 03/11/11 01:43 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
GeraldausBerlin
Member
Offline Offline
Posts: 813
welche beleidigung lag ihnen auf der zunge vor der textänderung ?
Top   Email Print
Off-topic #701298 - 03/11/11 02:00 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: GeraldausBerlin]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
Ich würde Dich gerne beleidigen von Mann zu Mann. Dafür bist Du wohl zu schwächlich.
Gruß Sepp
Top   Email Print
Off-topic #701299 - 03/11/11 02:14 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
GeraldausBerlin
Member
Offline Offline
Posts: 813
ich denke ihre halbwertszeit in diesem forum läuft ständig weiter ab...
Top   Email Print
#701300 - 03/11/11 02:17 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
MatthiasM
Member
Offline Offline
Posts: 6,425
Zum Thema: Momentan (aktuell genau jetzt) zickt der Server wohl wieder.

Wegen Netzteil: Wenn ein Server dank Netzteil- oder sonstigem Hardwareausfall "hart" und ungeordnet abschmiert und nicht korrekt runtergefahren wird, können Dateisystem und Datenbank erheblich durcheinanderkommen, sodaß mal schnell nach Netzteiltausch die Kiste dennoch einigen Aufwand und ernstlichen Administrator-Eingriff braucht, bis sie wieder ordentlich auf die Füße fällt.

Wegen unserem charmanten Landsberger: Ignorieren oder sich amüsieren.

lG Matthias

PS.: Wegen "Witz" der Fehlerseite: Dieist wohl die automatische Fehlerseite bei Serverproblemen. Die wird sicher nicht aussagekräftiger.

Edited by MatthiasM (03/11/11 02:29 AM)
Top   Email Print
Off-topic #701301 - 03/11/11 02:33 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: MatthiasM]
GeraldausBerlin
Member
Offline Offline
Posts: 813
Zitat:

Wegen unserem charmanten Landsberger: Ignorieren oder sich amüsieren.


gebe dir zunächst mal recht... schmunzel
amüsiere mich blendend grins
speziell die beiträge zum thema des ex...

Edited by GeraldausBerlin (03/11/11 02:42 AM)
Top   Email Print
Off-topic #701302 - 03/11/11 02:38 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: MatthiasM]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
zitat=MatthiasM]Wegen unserem charmanten Landsberger: Ignorieren oder sich amüsieren...[/zitat]
Nach meinen 20 Jahren als Progammierer bist Du für mich nur eine Volsksbelustigung. Das Volk versteht davon leider genauso wenig wie Du.

Was betreibts Du derzeit ausser Inernet-Gewschwätz?
Gruß Sepp

Edited by Wendekreis (03/11/11 02:49 AM)
Top   Email Print
Off-topic #701303 - 03/11/11 02:43 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
GeraldausBerlin
Member
Offline Offline
Posts: 813
tick tack ... tick tack ...
Top   Email Print
Off-topic #701305 - 03/11/11 03:12 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
MatthiasM
Member
Offline Offline
Posts: 6,425
In Antwort auf: Wendekreis
In Antwort auf: MatthiasM
Wegen unserem charmanten Landsberger: Ignorieren oder sich amüsieren...

Nach meinen 20 Jahren als Progammierer bist Du für mich nur eine Volsksbelustigung. Das Volk versteht davon leider genauso wenig wie Du.

Was betreibts Du derzeit ausser Inernet-Gewschwätz?


Du kannst gern mal auf ein kleines Von-Mann-zu-Mann-Beleidigungsduell vorbeikommen, Du ungehobelter zensiert. Ich bin in Fahrrad-Tagesausflugsentfernung.

Matthias

Edited by MatthiasM (03/11/11 03:20 AM)
Top   Email Print
Off-topic #701316 - 03/11/11 06:35 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: MatthiasM]
Claudius
Unregistered
Ich witter da ein Forumstreffen teuflisch

Claudius
Top   Email Print
Off-topic #701318 - 03/11/11 06:41 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
Job
Member
Offline Offline
Posts: 18,531
könntest du mitfahren und aussagekräftige Bilder schiessen?

Danke
:job
Top   Email Print
Off-topic #701319 - 03/11/11 06:47 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Job]
Claudius
Unregistered
Sollte sich doch einrichten lassen!

Claudius
Top   Email Print
Off-topic #701389 - 03/11/11 10:00 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
Pfälzer
Member
Offline Offline
Posts: 1,235
In Antwort auf: Wendekreis
In Antwort auf: Tine
... Ich korrigiere: es liegt anscheinend an einem defekten Netzteil.

Du hast wohl schöne blaue Augen, kritische Menschen würden sagen: "blauäugig".

Guten Tag,
solch eine Aussage ist unnötig, aber wenn man selbst in einem anderen Faden sowas schreibt:
Zitat:
Durch das Glamour Paar Guttenberg - die Gegend um das fränkische Guttenberg ist schön zum Radfahren - bin ich wieder auf Politik aufmerksam geworden. Karl Theodor Josef Maria ... ist derzeit der einzige deutsche Politiker, für den ich ein gutes Gefühl habe.

finde ich das schon sehr merkwürdig oder gar abstrus. Aber du bist ja nicht blauäugig, eher ein Wissender der uns alle auf unserer Blauäugigkeit hinweisen muss.

Gruß
Werner
Top   Email Print
Off-topic #701573 - 03/11/11 07:37 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Pfälzer]
Keine Ahnung
Moderator
Offline Offline
Posts: 13,175
Hallo,

ich lese ja mehr in dem Forum, als dass ich selber schreibe. Ich lese aber gerne hier, da ich zum einen das Fahrradfahren liebe und hier Gleichgesinnte vermute und zum anderen natürlich, weil es doch immer wieder interessante Diskussionen gibt. Mir hat zudem immer gefallen, dass in diesem Forum der Umgangston fast immer freundlich bleibt, was man nicht von allen Foren behaupten kann. Zufällig habe ich heute in diesem Faden gelesen, und ich muss sagen, dass ich hier den ersten wirklich bösen Ausrutscher entdecken musste. Das, was Wendekreis hier verzapft ist beleidigend und definitv nichts, was irgendjemand lesen will. Solche Dinge sollten doch wirklich nicht sein. Ich hoffe, dass dies Ausnahmen bleiben, sonst würde der Spaß am Lesen der Forumsbeiträge deutlich gemindert. Also, lieber Wendekreis, Zeit zum Wenden!
Gruß, Arnulf

"Ein Leben ohne Radfahren ist möglich, aber sinnlos" (frei nach Loriot)
Top   Email Print
Off-topic #701631 - 03/11/11 11:15 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Keine Ahnung]
Falk
Member
Offline Offline
Posts: 34,232
Dann hast Du an den Falschen geschrieben. Pfälzers Werner ist doch völlig unschuldig an den Entgleisungen.

Falk, SchwLabt
Top   Email Print
Off-topic #701651 - 03/12/11 08:19 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Falk]
Pfälzer
Member
Offline Offline
Posts: 1,235
Hallo Falk,
wir/ich haben es aber schon richtig verstanden.

Gruß
Werner
Top   Email Print
Off-topic #701652 - 03/12/11 08:34 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: ]
StephanZ
Unregistered
In Antwort auf: Claudius
Woher kommt deine Bösartigkeit.


Es ist müssig mit solchen Leuten zu diskutieren, weil sie ihre Bösartigkeit nicht als Bösartigkeit defenieren, sondern als gerechtfertigten Angriff gegen von ihnen angenommenen Misständen. Eine Art putative Notwehr.

Meine Erklärung für solche Menschen. Ich lese manche Gruppen schon über 15 Jahren. Dabei kann ich folgendes beobachten. Intelligente und idealistische Menschen sehen sich mit ihrer Position ins Abseits gedrängt oder haben nicht den Lebenserfolg, Anerkennung usw., von dem sie glauben, dass er ihnen zu steht. Sie haben sich an die Regeln gehalten und andere, die sich nicht daran gehalten haben, haben mehr Erfolg im Leben gehabt. Und alles was danach richt, wird irgendwann nieder gemacht. Aber dieses Niedermachen ist für diese Menschen ein Eintreten für ihre Ideale.

Letztendlich glaube ich, so etwas ist eine Folge davon, dass das Leben nicht so funktioniert, wie man geglaubt hat, dass es funktioniert. Dieser Angriff auf das Selbstwertgefühl wird in dieser Form kompensiert, weil man sich mit sich selbst und der Situation nicht versöhnen kann.

Dieses Verhalten mit einer Internetdiskussion aufzulösen, ist kaum machbar.

Viele Grüße
Stephan
Top   Email Print
Off-topic #701653 - 03/12/11 08:40 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Pfälzer]
Keine Ahnung
Moderator
Offline Offline
Posts: 13,175
@ Werner

... das war natürlich auch nicht an Dich gerichtet - ich habe einfach den letzten Antwort-Knopf gedrückt.

So, ich werde jetzt gleich zur Fahrradmesse in Bremen losfahren. Auch wenn man dort nicht ganz so viele spannende Sachen sieht, immerhin Fahrräder gibt es doch schmunzel
Gruß, Arnulf

"Ein Leben ohne Radfahren ist möglich, aber sinnlos" (frei nach Loriot)

Edited by Keine Ahnung (03/12/11 08:42 AM)
Top   Email Print
Off-topic #705425 - 03/25/11 01:09 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Keine Ahnung]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
In Antwort auf: Keine Ahnung
... Also, lieber Wendekreis, Zeit zum Wenden!

Ich habe mir Deine Empfehlung sehr zu Herzen genommen. Ich mache die "Kreiswende", eine turnerische Übung: Abgang - vom Barren. Kunstradler beherrschen sie auch auf dem Rad.
Gruß Sepp
Top   Email Print
Off-topic #705468 - 03/25/11 08:37 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Wendekreis]
Keine Ahnung
Moderator
Offline Offline
Posts: 13,175
Hallo Sepp,

solange die Kreiswende nicht die alte Richtung widerbringt zwinker

Ich denke, dass es wichtig ist, auch einmal kontrovers zu diskutieren (man könnte hier ja einmal das Stichwort "Helmpflicht" anführen ...), aber es sollte doch immer freundlich bleiben. Da ich seit gestern mit Erkältung und Fieber kämpfe und von meiner Frau ein Arbeitsverbot ausgesprochen bekommen habe, werde ich Zeit haben, meine nächste Tour zu planen und im Forum zu lesen (und schreiben).
Gruß, Arnulf

"Ein Leben ohne Radfahren ist möglich, aber sinnlos" (frei nach Loriot)
Top   Email Print
Off-topic #705532 - 03/25/11 11:16 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Keine Ahnung]
Spreehertie
Commercial Participant
Offline Offline
Posts: 2,571
Servus Arnulf,

ich spende ein "e". zwinker

Gruß
Felix
Top   Email Print
Off-topic #705547 - 03/25/11 12:04 PM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Spreehertie]
Keine Ahnung
Moderator
Offline Offline
Posts: 13,175
... na da habe ich doch wieder zu schnell geschrieben - das ist mir selber zuwider.
Gruß, Arnulf

"Ein Leben ohne Radfahren ist möglich, aber sinnlos" (frei nach Loriot)
Top   Email Print
Off-topic #708136 - 04/02/11 07:42 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Keine Ahnung]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
In Antwort auf: Keine Ahnung
... solange die Kreiswende nicht die alte Richtung widerbringt ...

Ich rechne fest damit, dass Du mich wieder auf Linie bringst, wenn es angebracht ist. In einschlägigen Kreisen geht es immer rund - und hoch her. Ich bin im Wendekreis des Krebses geboren.
Gruß Sepp
Top   Email Print
Off-topic #710962 - 04/12/11 05:43 AM Re: Was ist mit Wikivoyage? [Re: Keine Ahnung]
Wendekreis
Member
Offline Offline
Posts: 3,707
In Antwort auf: Keine Ahnung
Hallo Sepp,
solange die Kreiswende nicht die alte Richtung widerbringt

Ich verspüre schon wieder Lust auf "Kehrtwende". Nicht ganz verkehrt?
Gruß Sepp
Top   Email Print
Page 1 of 2  1 2 >

www.bikefreaks.de