Hallo!

An Leute, die des slowenischen mächtig sind:

Ich habe unter folgendem Link
http://www.geopedia.si/
eine topografische Karte von Slowenien gefunden.

Da ich aber kein slowenisch kann. finde ich die Zeichenerklärung nicht. (Und fände ich sie, könnte ich sie nicht verstehen.)

Ich möchte gerne wissen, welche Straßensignatur für welchen Straßenzustand steht.

Vielen Dank für die Hilfe

Galibier

Hallo Galibier,

ich verstehe Dein Problem nicht ganz: Grundlage der verlinkten Karte ist eine Wald-und-Wiesen Straßenkarte, wie man sie an jeder besseren Tanke bekommt.

Meine Erfahrungen mit SLO sind, dass die gelben Straßen ganz gut zu fahren sind. Asphaltiert. Orange geht noch, Rot würde ich wegen zu viel Verkehr meiden. Radwege wie in D gibt es wenig.

Gruß Frank

Danke!
Das Problem rührt daher, dass die Straßenfarbe je nach Maßstab wechslt. Straßen, die in der Übersicht z.B. gelb dargestellt sind, werden bei Vergrößerung weiß oder gelb-weiß "gestreift".
Eine zeichenerklärung wäre schon nicht schlecht.

Gruß grimpeur

Hallo!

Ich habe eben bei einer Stelle, die ich kenne, nachgeschaut: Auf der topografischen Karte war das asphaltierte Stück rot eingezeichnet, das geschotterte Stück der gleichen Straße rosa und weiß gestrichelt. Schmälere Nebenstraßen waren weiß, was bei denen erfahrungsgemäß nicht unbedingt Schotter bedeuten muss. (Genauer habe ich mangels Zeit dort nicht nachgeschaut.)

Im Allgemeinen sehr gute Informationen findest du in den slowenischen Wanderkarten, das sind topografische Karten 1 : 50 000, da ist jede Straße als Schotter- oder Asphaltstraße erkennbar, und die Info stimmt fast immer. Diese Karten (von verschiedenen Anbietern, sie gehen aber alle auf das selbe Ausgangsmaterial zurück) kenne ich nur als Hardware, also als gedruckte Karte.

lg! georg

Danke für deine Antwort!
Besonders die Infomation über die Qualität der gedruckten Karten ist schon mal interessant. Um den ganzen slowenischen Alpenanteil abzudecken, bedarf es bestimmt mehrer Karten. Deshalb und auchweil man auf eine digitalen Karte besser die Routen vorplanen kann. Schade, dass die Internet-karte eine andere Grundlage zu haben scheint und insbesopndere keine genauen Rückschluss auf die Straßenbeschaffenheit zuzulassen.

gruß Grimpeur