Hallo liebes Forum,
nachdem meine für letzte Woche geplante Tour im Norden gesundheitsbedingt und wegen der unsicheren Wetterlage ausgefallen ist, zieht es mich nun Richtung Süden: Ende September möchte ich mit dem Nachtzug nach Rom und dann ab Nettuno ein paar Tage die Küste runter radeln. Als Zielpunkt stelle ich mir Salerno vor, wenn es gut rollt, auch etwas weiter. Rückfahrt dann mit Regionalzug nach Rom.

In Norditalien hatte ich bisher bei der Radmitnahme in Regionalzügen keine Probleme. Im Süden bin ich mir jetzt aber unsicher: Die Fahrpalanabfrage auf der Trenitalia-Webseite (www.trenitalia.it) nennt für die Strecke Salerno - Rom keine reinen Regionalzugverbindungen. Die Abfrage bei der DB (www.bahn.de) mit der Option "Fahrradmitnahme" ergibt dagegen ettliche Verbindungen mit Regionalzügen. Die dort genannten Züge finden sich aber nicht in den Suchergebnissen bei Trenitalia, z.B. die Verbindung am 26.09. mit Abfahrt Salerno um 15:21, Ankunft Rom 19:13!!! Kann man sich auf diese Angaben der DB-Seite verlassen? Kennt sich die DB etwa besser in Italien aus, als Trenitalia? Werden die Verbindungen evtl. von einer anderen Gesellschaft betrieben und erscheinen deshalb nicht? Für sachdienliche Hinweise wäre ich dankbar.

Und da ich gerade dabei bin, gleich noch eine Frage:

Die letzte Nacht möchte ich in Rom verbringen. Kennt jemand eine empfehlenswerte und bezahlbare Unterkunft in Rom oder näherer Umgebung?

Schon einmal Danke für Eure Hilfe und viele Grüße,
Uwe

Hallo,

- Daß die DB-Seite in manchen Fällen informativer ist als die von Trenitalia, haben wir auch schon verwundert festgestellt. In München gibt es ein Reisebüro von Trenitalia bzw. ein Reisebüro mit entsprechender Lizenz. Vielleicht wäre das ja eine Anlaufstelle für Dich? Wir haben da letztes mal jedenfalls angerufen, um uns rückzuversichern. Zum Dank kannst Du dann ja die Hinreise dort buchen.
- Ach ja, daß nicht alle italienischen Nahverkehrszüge Fahrräder transportieren ist dir schon klar, oder?
- Falls Du vorhaben solltest in Rom im Bahnhof zu nächtigen: Der dortige Wartesaal ist nicht durchgängig geöffnet sondern schließt am späten Abend.

Viel Spaß

N

Ich glaube ich habe meine letzte tour auch mit der Suche bei DB geplant. Der Vorteil bei der DB Suche ist, dass man Fahrradmitnahme eingeben kann. Das geht bei Trenitalia nicht und es werde dann natürlich die Schnellzugverbindungen ausgegeben (so wie bei DB auch wenn mnan nicht Fahrradmitnahme anklickt)

Wenn du über trenitalia abgleichen willst musst du für jede Teilstrecke eine neue Abfrage machen, also nicht Roma-Salerno, sondern Roma-Napoli und Napoli-Salerno.

Trenitalia und DB nutzen die gleiche Suchmaschine namens HAFAS. Deswegen sollte es eigentlich auch mit der DB Suche klappen.

Ganz allgemein zur Fahrradmitnahme im Zug in Italien:
1. In manchen Regionalzügen erlaubt, in anderen nicht. Ein System konnte ich da nicht erkennen.
2. Südlich von interessiert sich sowieso fast niemand mehr für Regeln, also einfach den Zugbgleiter fragen, i.d.R. klappt das schon auch wenn der Zug offiziell nicht für Fahrradmitnahme vorgesehen ist. Andersrum war ich auch schon in einigen Zügen unterwegs wo es offiziell erlaubt war, aber kein spezielles Abteil vorhanden war...

Hallo Uwe,
sie finden sich auch bei trenitalia , wenn Du, wie schon mal angedeutet, die Teilstrecken eingibst: Also Salerno 15:21 ab, Napoli 16:12 an mit dem R 3710, weiter ab 16:30, in Termini 19:13 an mit dem R 2402. Beide Verbindungen werden mit dem Fahrradsymbol angezeigt.
Ansonsten dürften auf solchen Strecken die meisten Regionale über Fahrradabteile verfügen. Wenn nicht, sind wir auch schon mitgenommen worden, bitte den capotreno fragen.
Im Süden Italiens gibt es ein paar Privatbahnen, die Fahrradmitnahme grundsätzlich ausschließen.
Viel Spaß in Italien
wünscht Dietmar

Hallo Dietmar,
Danke für den Hinweis! Nur blöd, wenn man die möglichen Umsteigebahnhöfe nicht kennt... In diesem Fall war Neapel natürlich naheliegend, es gibt aber auch Verbindungen mit anderen Zwischestopps, z.B. in Caserta und Aversa. Die kann man dann leicht übersehen. Ich werde also auf Basis der DB-Angaben planen und ggf. bei Trenitalia gegenchecken. Die von mir genannte Verbindung war nur als Beispiel gedacht, möglicherweise ergibt sich kurzfristig auch noch eine andere Reiseroute.
Viele Grüße
Uwe

....ganz so minimalistisch wollte ich die Sache nicht angehen. Normalerweise suche ich mir spontan vor Ort eine einfache Unterkunft (Pension, Hotel, auch mal Juhe) wenn die Beine müde werden oder die Sonne hinterm Horizont verschwindet. In Rom erscheint mir diese Strategie aber nicht empfehlenswert (oder teuer!).

Nimm nicht den Bahnhof sondern die Spanische Treppe - die hat durchgehend auf.

Willst du mit Zelt unterwegs sein? Nahe beim Bahnhof Roma-Aurelia gibt es den stadtnächsten mir bekannten Zeltplatz. Sollte kein Zug mehr fahren (Richtung Civittaveccia), ein Stück hinter dem Vatikan. Fahrradfahren in Rom ist weder kompliziert noch gefährlich.

Falk, SchwLAbt

Trenitalia bietet seit 2007 Reservierungen im Internet an. Im Zuge dessen wurden das Auskunftssystem verändert (vorher wurden auch Regionalverbindungen mit Zwischenumstiegen angezeigt). Reservierungen sind nur für Fernzüge möglich. Daher hat sich das Gewicht auf Fernzüge verlagert.

In Italien macht es aufgrund des Preissystems wenig Sinn, sich über lange Strecken per Regionalzug durchzuquälen. In Deutschland lohnt sich dagegen das Fahren mit Regionalzügen und wird auch viel genutzt (z.B: per Weekendticket von München nach Berlin, die ganzen Länderstickets etc.). Daher spuckt die DB bei der Auskunft alles aus, was möglich ist, du kannst ja z.B. auch anklicken "nur Nahverkehr", "ohne ICE" usw. Zudem ist die Radmitnahme bei uns häufig, in Italien hingegen eine Randerscheinung (Fernzüge geht ja gar nicht, in Regionalzügen nur wenig genutzt). Deswegen werden die Regionalzugoptionen für Fernstrecken im Internet auch nicht angezeigt. Das jemand seinen Drahtesel auf Fernstrecken durch Italien transportieren will, ist nicht vorgesehen. Und der Rennradler steckt sein Rad im Zweifel in einen Sack.