wie sind im allgemeinen der Zustand des Radweges sowie die touristische Infrastruktur für Radler (vor allem im Unterlauf)
Der Radweg führt über asphaltierte Güterwege, (überwiegend) schwach befahrene Nebenstrasse und auch sehr häufig über lange Schotterwege, vor allem im Bereich der Stauseen vor Völkermarkt. Das bikeline-Buch zum Radweg gibt die Verhältnisse ganz gut wieder. Unterkünfte und Verpflegungsmöglichkeiten sind österreichischen Teil ausreichend bis "mehr als genug" vorhanden.
gibt es vernünftige Möglichkeiten, in Maribor nicht aufzuhören, sondern weiterzuradeln?
Der Abschnitt entlang der Drau ab der österr. Grenze bis Maribor ist alles andere als gut zu fahren. Im Tal fährt man auf der sehr stark befahrenen (LKW, Busse) und teilw. engen Hauptstrasse, davon ist absolut abzuraten. Wie die im bikeline-Buch beschriebene Route durch die Berge ist, entzieht sich meiner Kenntnis, ebenso, wie es weiter Drauabwärts ist. Man kann ab Maribor problemlos nordwärts Richtung Österreich "zurück" radeln und dort dann weiter entlang der Mur (sehr nett).
wie funktioniert der Rad-Transport in slowenischen Zügen?
Im Nahverkehr nimmt man das Rad einfach mit in den Eingangsbereich. Du bist dabei vom Wohlwollen des Schaffners und der Belegung des Zuges abhängig. Verständigung am Bahnhof nur mit Händen und Füssen möglich.
Gruss
Uli