Hallo Roland,
wenn Du über West Yellowstone hinein und auch wieder heraus willst, wirst Du nicht umhin kommen, zwei Teilstrecken doppelt fahren zu müssen; nämlich einmal vom West Entrance nach Madison und vom Yellowstone NP zum Grand Tetons NP, was aber nicht schlimm ist. Den Old Faithful kannst Du dann auf dem Rückweg mitnehmen, wenn Du den Yellowstone im Uhrzeigersinn durchfährst. Im Tetons solltest Du auf jeden Fall bis Jackson runter fahren. Und, wenn es deine Zeit erlaubt, bau den Beartooth Highway in deine Route ein: Über den Northeast Entrance aus dem Yellowstone heraus und über Red Lodge und Cody über den East Entrance wieder hinein. Es lohnt sich; war für mich das Highlight meiner ganzen damaligen Reise. Für diesen Umweg brauchst Du zwei bis drei Tage.