Jetzt habe ich eine ganze Weile gesucht, die einzige gefundene Stelle im Indernetz zum Thema FS-Signale funktioniert aber nicht.
Soviel ist aber klar, es sind Geschwindigkeitssignale. Ob nun Ankündigung oder Beginn, das habe ich eben nicht rausbekommen. Fahrzeuge mit Fahrgast-Streckensicht habe ich in Italien nicht erlebt, und beim Rausgucken aus dem letzten Wagen erschließt sich nicht alles. 2 Tafeln sind es jedenfalls, weil sie gleisbezogen sind und am Brenner jedes Gleis in jede Richtung signalmässig befahrbar ist. Nach deutschen Regeln heisst das "Gleiswechselbetrieb". Die verschiedenen Werte gelten wohl für verschiedene Zug- oder Fahrzeuggattungen, der höchste also für Pendolini (220 auf der neuen Direttissima). Ich vermute mal, das Foto stammt aus der Nähe vom (ehem.) Hp Brennerbad, also kurz vor dem Bf Brenner. Durch den Systemwechsel und die Grenzabfertigung gab es da bisher sowiso keine Durchfahrten. In diesem Fall gilt also für alle Fahrzeuge 55km/h.
Falls jemand ein italjenisches Signalbuch , am besten in deutsch (müsste es in Südtirol geben) hat, würde ich es mir gerne mal ausleihen. Ein funktionierender Link wäre auch nicht schlecht.
Falk