Super und besten dank, so was habe ich gesucht und nicht gefunden.

Tja so wie das ausschaut scheinen die Schaltschritte bei Shimano wohl doch Immer konstant zu sein, da habe ich im Netz aber auch schon was ganz anderes gelesen.
Sollten die Werte im Link Tatsächlich korrekt sein, erklärt das auch warum ICH Sram 9 fach mit Shimano 10 fach MTB Schaltwerk nicht wirklich zum Laufen gebracht habe.

Bei Shimano 10 fach RR Shiftern wird ja tatsächlich ein ganz anderer Schaltschritt gemacht als bei Shimano 10 fach Dynasys.
Um ein älteres 9 fach XTR Schaltwerk 10 fach tauglich zu machen muss ich wohl dann doch unbedingt so was wie die Shimano Schaltgriffe SL-R780...783 verbauen.

Shimano 9fach 2.5mm, Shimano 10fach 2.3mm Seilweg.
Was kam da noch bei raus wenn man das Schaltseil am Schaltwerk anders klemmt, ob ich wohl mit 9fach Shiftern und 9 fach MTB Schaltwerk auf einer Shimano 10 fach Kassette zum Laufen bringe, dass ich dann nur 9 Gänge habe ist mir bewusst.