International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
0 registered (), 341 Guests and 1153 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29347 Members
97977 Topics
1539251 Posts

During the last 12 months 2208 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Juergen 110
panta-rhei 73
macrusher 67
Martina 60
Sickgirl 59
Topic Options
#375615 - 10/03/07 08:54 PM Neuseeland Südinsel
petronella
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 119
Liebe Reiseradler,

wir haben ein Problem! Oder eigentlich kein Problem, sondern im Dezember/Januar fünf Wochen Urlaub in Neuseeland (Hinflug nach Christchurch - Rückflug von Wellington). Nun dachten wir, fünf Wochen sind endlich mal so viel Zeit, dass man einfach so losfahren kann, nicht groß planen muss und zwischendurch noch die eine oder andere Wanderung einschieben kann. Leider stellen wir fest, dass fünf Wochen immer noch zu kurz sind wirr

Nun brauchen wir Hilfe, weil wir nicht wissen, wo wir unsere Route verkürzen oder per Bus abkürzen sollen.

Folgendes war unser Plan:

Bus: Christchurch - Lake Tekapo
Rad: Lake Tekapo - Cromwell - Otago Rail Trail - Dunedin
Bus: Dunedin - Invercargill
Rad: Invercargill - Tuatapere - Te Anau - Queenstown - dann die ganze Westküste - Westport - Nelson - Picton
hier noch vier Tage Queen Charlotte Track wandern,
dann Fähre nach Wellington und Abflug...

Das könnte man wohl schaffen, aber wir wollen ja keinen Stress! Und wie gesagt zwischendurch nochmal wandern und vielleicht einen Puffertag...

Kathrin
Top   Email Print
#375667 - 10/04/07 06:24 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
hopi
Member
Offline Offline
Posts: 5,418
In Antwort auf: petronella

Das könnte man wohl schaffen, aber wir wollen ja keinen Stress! Und wie gesagt zwischendurch nochmal wandern und vielleicht einen Puffertag...


Hallo Kathrin,

zu der Frage "Wo man abkürzen oder was man auslassen könnte" ist es immer schwer, einen wirklich guten Ratschlag zu geben. Ich gehöre ohnehin zu der eher etwas "langsamen Sorte" und habe mir allein für die Südinsel 3 Rad- und Wanderreisen mit insgesamt 165 Kalendertagen gegönnt.

Aber vielleicht können Dir meine Reiserouten einige Hinweise geben. Details kannst Du hier oder hier bzw. hier finden.

mfg

-horst -
"If you want something done, do it yourself."
Top   Email Print
#375675 - 10/04/07 07:02 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
Stephan76
Member
Offline Offline
Posts: 396
Hi,

das ist so ziemlich die Strecke, die ich 1999 gefahren bin. Würde dir folgende Umstellung empfehlen: Von Dunedin (evtl. Bus bis Balclutha) nach Invercargill mit dem Rad durch die Catlins, zwar viele Hügel, aber sehr schön. Dafür mit dem Bus von Invercargill bis Te Anau, denn hier fährst du viel durch typisches Farmland, was man woanders auch sehen kann. Ebenfalls evtl. mit dem Bus ist von Murchison bis Nelson oder sogar Havelock, denn diese Strecke führt größtenteils durch Forstplantagen mit recht viel Verkehr.
Zum Glück ist die Organisation der Busfahrten sehr einfach unterwegs zu realisieren, also einfach losfahren und spontan nach Lust, Wetter etc. entscheiden!

bike-nz.de
Gruß Stephan
Top   Email Print
#376261 - 10/06/07 08:45 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
joggi2
Member
Offline Offline
Posts: 73
Moin!!!
Habe dieses Jahr die Tour die Ihr Euch vorgenommen habt fast genauso gemacht. Ich würde Euch vorschlagen fahrt die Tour bis Westport und ab da mit dem Bus. Das sollte reichen.
Grüße Jochen
Top   Email Print
#376462 - 10/08/07 06:08 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: Stephan76]
petronella
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 119
Vielen Dank für Eure Tips! Ich denke, wir werden wirklich das Stück von Westport oder Murchison bis Nelson oder weiter per Bus fahren. Und das Stück von Invercargill nach Te Anau überlegen wir noch. Inzwischen ist in der Planung nämlich noch ein kleiner Abstecher zum Mount Cook mit Wanderung dazu gekommen...

Kathrin
Top   Email Print
#376483 - 10/08/07 06:51 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
Stephan76
Member
Offline Offline
Posts: 396
Hallo Kathrin,

einen Abstecher zum Mount Cook solltet ihr auf jeden Fall einplanen, wenn das Wetter mitspielt. Das ist eine traumhafte Strecke, und am Ziel gibt es eine große Anzahl Wandermöglichkeiten. Der Ort selber ist zwar sehr touristisch und teuer (Lebensmittel möglichst mitbringen, nur sehr einfacher Zeltplatz etwas außerhalb), aber die Lage ist gigantisch. Und Busse fahren auch reichlich bis Twizel. Rechnet aber auf dem Hinweg mit Gegenwind!
Gruß Stephan
Top   Email Print
#376716 - 10/08/07 08:01 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: Stephan76]
sl99
Member
Offline Offline
Posts: 219
In Antwort auf: Stephan76

Hi,

das ist so ziemlich die Strecke, die ich 1999 gefahren bin. Würde dir folgende Umstellung empfehlen: Von Dunedin (evtl. Bus bis Balclutha) nach Invercargill mit dem Rad durch die Catlins, zwar viele Hügel, aber sehr schön. Dafür mit dem Bus von Invercargill bis Te Anau, denn hier fährst du viel durch typisches Farmland, was man woanders auch sehen kann.

bike-nz.de


diesen Hinweis kann ich ebenfalls sehr unterstützen. Gerade die Catlins waren zumindest 1994/95 noch sehr "ursprünglich".

Warum eigentlich den Queen Charlotte Walkway? Ich bin den als einen der wenigen bekannteren "Walks" gelaufen. Durchaus sehenswert, aber nicht atemberaubend, wie so manch andere Strecken in NZ. Ich vermute mal dass Ihr euch den schon bewusst rausgesucht habt und ich will nicht abraten, nur hinweisen dass es eben zwar schön durch die Marlborough Sounds geht, aber meist ist das halt durch den Wald...

sl99
Top   Email Print
#376770 - 10/09/07 02:12 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
Anonüm
Member
Offline Offline
Posts: 19
ich würde das vielleicht so machen....

Bus: Christchurch - Lake Tekapo
Rad: Lake Tekapo - Mt. Cook - wandern
Bus: Mt. Cook - Dunedin
Rad: Dunedin - Catlins
Bus: Invercargill - Te Anau
Rad: Te Anau - Milford Sound
Bus: Milford Sound - Queenstown (oder gleich bis nach Wanaka)
Rad: Wanaka - Westküste bis Westport
Bus: Westport - Nelson bzw. gleich weiter nach Motueka
Wandern: AquaTaxi im Abel Tasman Park nehmen und zurück an der Küste wandern (2-3 Tage) (war im übrigen eins meiner Höhepunkte)
Bus: Nelson - Havelock (die Strecke ist nichts für müde Radlerwaden)

und wenn noch genug Zeit verbleibt, dann könnt ihr ja.....
hier noch vier Tage Queen Charlotte Track wandern, (wozu ich allerdings nichts sagen kann)
dann Fähre nach Wellington und Abflug...

p.s.: ich habe für die Umrundung der Südinsel von Christchurch im Uhrzeigersinn Anfang dieses Jahres 4 Wochen gebraucht (inkl. wandern am Mt.Cook und Abel Tasman
Gesamtlänge waren 3200km, was wohl eher nicht so ganz relaxed ist....

Trotzdem weiterhin viel Spaß beim planen.

luc xxx
Top   Email Print
#376957 - 10/09/07 04:58 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: sl99]
Stevens73
Member
Offline Offline
Posts: 74
In Antwort auf: sl99

Warum eigentlich den Queen Charlotte Walkway?
sl99


Hallo,

wir hatten den Queen Charlotte Highway ins Auge gefasst, da man dort wohl nicht drei Monate vorher alles buchen muss. Das ist wohl bei den meisten Great walks notwendig und darauf haben wir so überhaupt keine Lust. Ich will mich eigentlich keine zwei Tage im voraus festlegen...man weiß doch gar nicht ob man's bis dahin schafft oder ob das Wetter auch in Ordnung ist...

Von daher würden uns durchaus auch andere schöne 2-3 Tageswanderungen interessieren, wo man spontan in einer Hütte übernachten kann (wir wollen kein Zelt mitschleppen) und der Rücktransport gewährleistet ist.

Gruß

Matthias
Erik Zabel auf Platz 2 hinter Steels und Kirsipuu.
(Klaus Angermann)
Top   Email Print
#376992 - 10/09/07 06:48 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: Stevens73]
sl99
Member
Offline Offline
Posts: 219
In Antwort auf: Stevens73

In Antwort auf: sl99

Warum eigentlich den Queen Charlotte Walkway?
sl99


Hallo,

Von daher würden uns durchaus auch andere schöne 2-3 Tageswanderungen interessieren, wo man spontan in einer Hütte übernachten kann (wir wollen kein Zelt mitschleppen) und der Rücktransport gewährleistet ist.

Gruß

Matthias


Klar,
wie beim Milford Track ewig vorher buchen ist schwierig. Es gibt zum Glück eine Riesenauswahl an Möglichkeiten dort, von denen der "QCW" wohl schon einer der bekannteren der 2. Reihe ist. Wir waren dort im Mai oder Juni (also Spätherbst) und waren oft fast ganz allein. Ist aber schon viele Jahre her, das kann jetzt ganz anders aussehen
Top   Email Print
#377102 - 10/10/07 07:00 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: Stevens73]
hopi
Member
Offline Offline
Posts: 5,418
In Antwort auf: Stevens73

Von daher würden uns durchaus auch andere schöne 2-3 Tageswanderungen interessieren, wo man spontan in einer Hütte übernachten kann (wir wollen kein Zelt mitschleppen) und der Rücktransport gewährleistet ist.


Wenn's auch etwas länger sein darf: mir hat auch der Hephy-Track sehr gefallen. Dieser Track führt von Takaka nach Kamea.
Mehr hierzu hier

mfg

- horst -
"If you want something done, do it yourself."
Top   Email Print
#377861 - 10/12/07 06:18 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
Rennrädle
Member
Offline Offline
Posts: 7,923
Ich kann mir Hopi nur anschließen und empfehlen, den Heaphy Track auch ins Auge zu fassen. Man kann auch die Räder von Karamea nach Collingwood per Bus transportieren lassen, den Track laufen und in Collingwood wieder auf die Räder zu steigen.

Noch eine Anregung: Wir sind die Catlins auch gefahren - allerdings von Invercargill nach Dunedin. War auch gut so weil wir teilweise starken (Rückenwind) hatten.

Unsere Tour war:
Invercargill - Dunedin - Otago Rail Trail nach Clyde - Queenstown - über den Coronnapass nach Wanaka - Haast Pass - Westport - Karamera - Wanderung des Heaphytracks und Radversand nach Collingwood - Radeln zum Farewellspit und retour nach Takaka und Nelson - St. Arnauld bei den Nelsonlakes - Blenheim - über die Küstenstraße nach Picton.

Vielleicht kannst Du einige Anregungen mitnehmen.

Viele grüße Rennrädle - ich mag' mit wirr zwinker
Top   Email Print
#378036 - 10/13/07 10:47 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
tatanka
Member
Offline Offline
Posts: 110
Zum Queen Ch. Walkway : Nicht wandern - fahren! Wir sind Ende Feber 04 von Portage zum Kenepuru Saddle geradelt, über den besagten Wanderweg ohne besondere Probleme bis zum Te Mahia Saddle gefahren (zuweilen auch kurz geschoben) und auf der Asfaltstraße zurück nach Portage. Eine schöne Radelei, nicht zu schwierig, aber ca 60 km und 1500 Hm. Ist sehr abwechslungsreich und hat Spaß gemacht.
Tirol isch lei oans !
Top   Email Print
#378040 - 10/14/07 05:44 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: Anonüm]
WilliPu
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 55
In Antwort auf: Anonüm

Wandern: AquaTaxi im Abel Tasman Park nehmen und zurück an der Küste wandern (2-3 Tage) (war im übrigen eins meiner Höhepunkte)


... oder Seekajak+Wandern und anschließend mit dem AquaTaxi zurück. War auch eines meiner Highlights. Wobei ich dann den Queens Charlott Track links liegen lassen würde. Zumindest zum Wandern, da ich hier den Abel Tasman Park interessanter fand. Aber den QCT per Rad abzufahren ist natürlich auch eine Möglichkeit. Aber soweit ich mich erinnern kann ist dies zur Hauptsaison nicht erlaubt bzw. nicht über die gesamte Länge.

Gruss
Bernd
Top   Email Print
#378048 - 10/14/07 07:39 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
Chris+Dagmar
Unregistered
Hallo Kathrin,

wir waren etwa vor einem dreiviertel Jahr in Neuseeland. Auf unserer Homepage findest Du unsere Route, viele Bilder, die Routenkarte und unseren Reisebericht .

Zu Deiner Route hast Du ja schon ein paar Tipps bekommen und findest in alten Threads hier im Forum noch einiges. Zwei Dinge möchte ich aber noch hinzufügen: 1. Die knapp 90 km von Dunedin nach Balclutha könnt Ihr Euch sparen. Viel Verkehr, nicht besonders aufregende Landschaft. 2. Die Etappen von Balclutha durch die Catlins nach Invercargill UND dann weiter nach Te Anau sollten Ihr unbedingt radeln! Es war für uns mit die schönste Strecke in ganz Neuseeland. Wenig Verkehr, tolle Landschaft, zudem von den Touristenmassen noch verschont.

Schöne Reise wünscht,
Chris
Top   Email Print
#378186 - 10/15/07 06:53 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: ]
petronella
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 119
Hallo Chris & alle anderen,

Ihr macht uns schwach... es hört sich alles sehr verlockend an (insbesondere Catlins, Abel Tasman, Heaphy Track), aber inzwischen weiß ich glaub ich noch weniger, was ich weglassen könnte verwirrt verwirrt Mit Euren Vorschlägen könnten wir problemlos noch einen weiteren Monat verbringen...

Danke auf jeden Fall! Wenn Eure Tips unsere Planungen auch nicht unbebingt leichter machen - zur Vorfreude tragen sie auf jeden Fall bei!!

Kathrin
Top   Email Print
#378188 - 10/15/07 06:58 AM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
Stephan76
Member
Offline Offline
Posts: 396
In Antwort auf: petronella

Mit Euren Vorschlägen könnten wir problemlos noch einen weiteren Monat verbringen...


Kathrin


Ja, ja, genau deswegen war ich mehr als einmal da.
Aber wie schon mal gesagt, fahrt einfach los und entscheidet spontan, denn das Wetter kann einem auch mal in die Quere kommen, hab ich selbst schon mehrfach erlebt.
Gruß Stephan
Top   Email Print
#378789 - 10/17/07 01:13 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
pantarai
Member
Offline Offline
Posts: 53
hallo ihr beiden,

zum radfahren kann ich nicht viel sagen, würde euch aber unbedingt noch empfehlen ein paar tage für wellington einzuplanen. die stadt ist einfach zu schade um nur als flughafen benutzt zu werden ;-). hat einen tolle atmosphere, architektur, kultur usw es macht richtig spaß einfach nur durch die stadt zu laufen, zu schauen und die eindrücke auf sich zukommen lassen.

christian
Top   Email Print
#383010 - 10/30/07 07:34 PM Re: Neuseeland Südinsel [Re: petronella]
Chris+Dagmar
Unregistered
Hallo Kathrin,

In Antwort auf: petronella

...
Ihr macht uns schwach... es hört sich alles sehr verlockend an
...


mein Posting zuvor klang vielleicht etwas zu positiv: Insgesamt waren wir nämlich eher entäuscht von Neuseeland. Aber das haben wir in mehreren anderen NZ-Threads ja schon ausgeführt.

Gruß,
Chris
Top   Email Print

www.bikefreaks.de