Wenn die Pedalachsen in ein Galvanikbad kamen, um sie zum Beispiel zu vernickeln, können sie dabei zu lange mit zuviel abgeschiedenem Wasserstoff in Kontakt kommen, der sich unter der Oberfläche des Metalls festsetzt und ähnliche Auswirkungen wie durch Sauerstoff verursachten Rost haben kann.
Offenbar sind mehrere Pedalachsen gebrochen und man hat die Produktionsschritte verändern müssen, etwa indem man die Metallteile nach der Galvanik langsam erhitzt und erkalten lässt um solche Gaseinlagerungen ausgasen zu lassen.
Das wäre jedenfalls das Gegenmittel.