Wann gibtsn bei euch s Essn?
mache och gern e baar echte schwedsche bangaga (pannkåka) als Beitrag zum Fesstessen.

Hej då

cykelbiene

Äschde schwädsche?
is das wohr?
da mußsch mor das midm boudnsee noch e ma ieberläschn.
Mir dun ou abwaschn hindorhäor.
scheene Grieße von der Aldmiel
Gadscha

Hallo Tristan!

Nachdem ich dieses Jahr noch mal die Heimat ausgiebig erkundet habe (8 Tage Schleswig-Holstein und natürlich die Tour zum Edersee), geht es im Sommer in die Pyrenäen. Also Südfrankreich und Nordspanien. Da werde ich dann alles erkunden, was ich auf meiner Spanien-Tour im letzten Jahr verpasst habe.
Und zu meiner Schande muss ich gestehen, dass ich das Fahrrad im Wohnmobil meiner Eltern mitnehme.
Kann mir dieses Jahr nichts leisten, da ich nächsten Jahr mehr vor habe.
Hoffentlich ergeben sich trotzdem noch interessante Touren in den Pyrenäen. (Tipps?)

Grüsse
Sasa

Woher gannsde denn säggsch?

lernt mer das in dr Schule im aldmühdal?

gugge ma in mei Brofiel, da weeßdes.
.
ich bin ä Wahlaldmieldaler und das von ganzem Herzen.
....
aber ich bin und bleibe ä äschdor Saggse
scheene Grieße no leibzsch

Aha,

irgendwann hatte ich das schon mal gelesen und mich dabei gefragt:
Was ist ReFa

gannsde mich offglärn

Gällnor
zu deutsch Restaurantfachfrau,
bayrisch Bedienung
(klingt aber nicht nach 2 Jahren Lehre von Psychologie über Flambieren bis hin zur Weinlese)
ossideutsch Kellnerin
aufklärende Grüße
Katja

Ich glaub, wir sind ä bissl vom Thema abgekommen

Dnke, wieder was dazugelernt

noch ne Bemerkung,

wird Zeit, daß es ein Foto von dir im Profil gibt, sonst radl ich noch an dir und deinem fisch vorbei, falls Andy grad nicht zusehen ist
War ja schließlich nicht am Edersee, wie soll ich da wissen wie du aussiehst.
Das heißt, falls ich irgendwo am Straßenrand eine Anglerin in Radlerhosen beim verzweifelten Versuch erblicke, einen Fisch ins Jenseits zu befördern, könnte ich ja mal Fragen:

Hej, jag heter Sabine, heter du Christine?

in der Hoffnung,daß dann kommt:

glar binsch das

auf bald beigbiene

Nach Norwegen geht´s und zwar: Oslo -Skien mit dem Zug und dann mit dem Rad bis Stavanger, je nach Zeit dann weiter bis Haugesund oder gleich mit dem Schnellboot nach Bergen, von dort mit der Bergenbahn zurück nach Olso.
Tine

Hallo zusammen,
werde 4 bis 5 Wochen in die Alpen fahren, um mir mal wieder richtig den Ar... aufzureißen. Deutschland, Österreich, Italien, Schweiz, (Frankreich), Deutschland und mit dem Zug zurück nach Haus, oh Graus.

Hallo zusammen,
am 05.06.02 geht mein Flieger nach Newark. Treffe mich dort mit amerikanischen Freunden und am 07.06.02 geht es los Richtung Nordwesten auf den "Northern Tier". Diesen entlang zur Westküste. Nach Süden bis Astoria, OR und über den "TransAmerica Bicycle Trail" zurück an die Ostküste.

http://www.adv-cycling.org/routes/index.cfm

Am 27. 09.02 fliege ich über SFO nach Portland,OR radele nach Astoria und fahre mit einer Gruppe aus München die Küste entlang nach San Francisco. Fahre von dort mit einem rental Pick-up zum Lake Tahoe. Treffe mich mit einem Freund, der schon die Welt umradelt hat, und werde mit diesem noch für eine Woche die Singletrails und anderen Abfahrten mit dem MTB unsicher machen. Ende Oktober geht es zurück nach Deutschland. Ich wünsche euch allen einen schönen Sommer und Hals- und Speichenbruch

Günter

Du erkennst mich an der rot-weissen Angel

Hej Chris!!!!
Hör endlich auf mit Angeln!
Ist ja bald kein Fisch mehr drin in dem See, wenn du einen nach dem anderen rausholst.

Die Klippe im Hintergrund sieht ja versächtig nach Högklint aus. Dann ist das Wasser die Ostsee.
Aber auch die ist mal leer.

Menno, muss doch 'ne 5-köpfige Familie und Andy durchbringen!!
Biene hat mir nie erzählt, wieviel Fisch ich für ihre Bande brauche!!
Wer weiss, ob Du nicht auch noch auftauchst! SCHWEDE!

Chris

Nö, ich tauche (leider) nicht auf. Kein Urlaub.
Außerdem ess ich doch nicht so viel.
Also gut, noch einen Fisch, für mich.
Jetzt ist aber genug!!!

Die hört einfach nicht auf mich.................

Hallo Tristan !

Nette Idee, mit der Umfrage.
Wir machen den Sommer wieder nach Skandinavien, sozusagen in Fortsetzung unserer Tour 5 und aus der Erfahrung über Campingplätze in Deutschland (West insbesondere). Die Tour 7 geht von Stockholm über Härnösund, Vaasa und den Aland-Inseln. Sozusagen einmal (fast) um den Bottnischen Meerbusen.

Gruß

4unterwegs

Chris macht halt schon mal Fiskeböllar (oder wie schreibt man die Dinger auf schwedisch?) für das nächste Biketreffen auf Vorrat .
Chris, mach weiter, dann kommen wir von Norwegen mal eben zum Fischessen rübergeradelt!!!
Tine

Und ich hab immer Hunger, bin immer durstig, wenn nicht, schlaf ich oder fahr Rad ;-)))) Also, angel man schöin, hau si doud die Viecher und gib den Möwen den Rest.... Aaaaber immer in Bewegung, sonst holen Dich die Mücken..... ich mach schon mal ein rauchiges Feuerchen ;-))

Andy;-)) aus dem sonnigen Lübeck

Eigentlich will ich gar nicht töten (Fisch!)
Aber alles andere passt, drum geht's ja auch gemeinsam inne PRÄÄÄÄÄÄÄÄRIE!

Also, Ihr Schweden-Radler! Wo ist Bikerpoint????

Chris

fiskbullar
Hab grad in meinem Norwegisch-Wörterbuch nachgesehen (hab ich wohl lange nicht mehr benutzt, es stand verkehrt rum im Regal ):
fiskeboller auf Norwegisch

Jetzt steht's Wörterbuch wieder richtig...

Ich sag jetzt nicht, dass ich nicht weiß, was du damit meinst...
Hast dir wahrscheinlich gerade die Zähne geputzt - dreimal

>es stand verkehrt rum im Regal <

<Jetzt steht's Wörterbuch wieder richtig... <


So richtig akurate Bude, hm?
Uncool, würden meine Kids jetzt sagen

Chris

>> So richtig akurate Bude, hm?
Ja, alles hat seinen Platz, und nichts darf einen Zentimeter daneben stehen
Aber - oh Schreck... hab neulich eine Flasche Duschgel im Bad an einer Stelle gefunden, wo sie ganz sicher nicht hingehört

Übrigens, die Kids meiner Schwester fanden die Bude cool.
Mein Neffe vor allem wegen der zwei PC's

Andreas

>Übrigens, die Kids meiner Schwester fanden die Bude cool.<

Und? Haste Fenster/Spiegel/Fussboden/Bildschirm vom PC vorher mit Folie abgedeckt wegen der SCHMIERFINGER???
Komm gib's zu!

PS: Oder haste gar keine Fenster??

Ich hatte schon mal Fenster. Hab sie aber so lange nicht geputzt, dass ich jetzt gar nicht mehr sicher bin
Fingerabdrücke im Spiegel sind immer noch drin.

Und nun zurück zum Thema!
Wohin fährst Du im Sommer? Wenn....

Chris

Wenn ich das wüsste, hätte ich's schon geschrieben. Weiß leider noch überhaupt nicht, wann ich Urlaub haben werde.
Wird dann vielleicht was Spontanes. Wenn mir nichts anderes einfällt, Schweden halt . Meine "Heimat" .
Gibt da noch so zwei bis vier Straßen, die ich noch nicht kenne....

Andreas

Wo hast du denn dieses hübsche Bild her, aber wenigstens der Fisch scheint zu reichen, wenn wir zu fünft!!! hungrig bei euch einfallen

Bikebiene