Zitat:
oder ist die Rahmengeometrie anders?

ja:
Randonneur: längerer Radstand wegen Kotschützern+Packtaschen und besserem, ruhigeren Geradeauslauf, oft erhöhte Lenkeraufnahme für bessere Sicht

Rennrad: kurzer Radstand und steiler Steuerkopfwinkel für bessere Wendigkeit, tiefe Lenkeraufnahme zum Aus-dem-Gegenwind ducken