ich gehe, genau wie die anderen, davon aus, dass das Rad eine Ruecktrittbremse hat, denn das ist bei Nabenschaltungen mit > 99% der Fall

Meinst du damit, dass >99% Nabenschaltungen auch Rücktrittbremse haben? Alle Rohloff-Fahrer zumindest nicht, und ich bin mir bei Hollandrädern nicht sicher, weil die ja eine Trommelbremse haben, wie auch bei Shimano-Fahrern, die ja eine Rollenbremse haben könnten.
Oder habe ich das falsch verstanden?
