Stimmt, da war ich wohl zu sehr auf unsere Tandemsituation fixiert. Ich finde trotzdem, dass auch einiges für das Lenkerende spricht. Da prallt der Regen nicht direkt von oben drauf, wenn man die Buchse etwas versenkt, kommt das eingesteckte Kabel etwas geschützt da raus und kann am Ende noch gut fixiert werden und steht nicht erstmal exponiert nach oben weg, wo es m.E. stärkeren mechanischen Belastungen ausgesetzt ist. Die Lenkerenden lassen sich auch viel unauffälliger verdecken als so eine modifizierte A-Head-Abdeckung.
Und die Lenkerendenvariante ist mit Innenklemmungsvorbauten kompatibel.

Der Gabelschaft hat aber in der Tat einen größeren Durchmesser, da sollten die Buchsen gehen.
Einbau in der A-Head-Kappe ist trotzdem nicht ganz ohne, da die klassische A-Head-Klemme raus muss. Geht mit nem Ring Go Star aber; mit A-Head-Expandern wüsste ich nicht, wie man die Buchsen einbauen sollte.

Die Bajonett-Idee halte ich für nicht so überzeugend. Am Rad geht es uns doch eigentlich nur um die Stromversorgung. Dafür würde auch eine zweipolige Verbindung genügen (wenn man schon vor hat, da rumzumodifizieren). Das gibts billiger und in dafür erprobter Form, z.B. Mini-Tamiya. Die USB-Bajonett-Variante ist eigentlich nur bei gleichzeitiger Nutzung der Datenkanäle sinnvoll.