Ich kenne das Problem, deshalb nutze ich fast nur Tracks und keine Routen.
Gibt es noch mehr Tipps dazu?
Es gibt bei Basecamp verschiedene Fahrradprofile: "Fahrrad" und "Tourradfahren". Beide scheinen intrinsische und nicht veräderbare Einstellungen zu enthalten. Versuche doch einfach mal, welches besser funktioniert.
Ansonsten:
Entweder Route in Track umwandeln und den über die Brücke ziehen, das geht immer
oder
einen Wegpunkt direkt vor die Brücke setzen. Sobald Du darüber gefahren bist, sollte sich die Route neu berechnen (und zwar korrekt).
Gruß
Thoralf