Ich hab die Rainlegs schätzen gelernt - wenns nicht zu arg schüttet, sind die toll.
Ansonsten haben wir noch die Drop Pants von Vaude (im Winter für um die 50€ ergattert). Die sind sehr leicht und dicht - sind damit eher was für den strömenden Regen.
Ganz billig mag auch gehen, ist erfahrungsgemäß aber deutlich schwerer/voluminöser (und wie die Herstellungsbedingungen sind, willst du besser nicht wissen...). In Anbetracht von Qualität und der Firmenphilosophie, die Vaude fährt, fand ich die 50€ einen sehr angemessenen Preis.