Um der ganzen Spekulation mal ein Ende zu setzen, habe ich mal ne Mail an Vittoria geschrieben. Binnen weniger Stunden hat mir (am Sonntag!) der Produktmanager geantwortet, dass tatsächlich für 2013 der Reifen in "Voyager Hyper" umbenannt wurde und ansonsten gleich geblieben ist.