Bergab ist die Höllentalstraße sowieso kaum ein Thema, über das es sich überhaupt zu diskutieren lohnt, denn Du bist das Stück so schnell gefahren, daß die kurze Zeit auf einer Straße mit relativ viel Verkehr kaum ins Gewicht fällt. Das ist so ähnlich wie die Diskussion über die 25 Kilometer von Weimar nach Erfurt, was auch ohne Gefälle schon so eine kurze Strecke ist, daß man sie mal schnell fahren kann, auch wenn auf dem kurzen Stück mal etwas mehr Verkehrs ist. Und hier geht es noch bergab ganz schnell voran.

Im übrigen ist die Straße auf diesem Abschnitt vom Verkehrsaufkommen auf dem Niveau einer zweispurigen Straße und es gibt die 3-4 Spuren hauptsächlich wegen der langsam fahrenden Fahrzeuge bergauf. Mit durchgängig drei Spuren hätte die Fahrtrichtung bergab ein sehr langes Überholverbot. Sobald man von Freiburg kommend oben angekommen ist, wird die Straße zweispurig, ohne daß es vorher relevante Abzweigungen gab.