Ich liebäugele schon lange mit einigen Icebreaker-Klamotten, unter anderem mit den Radhosen.
Na ja, kommt Zeit, kommt Geld...

Ich hab also keine eigene Erfahrung mit den Hosen, aber zu deinen Fragen:
1. Keine Ahnung, wie gesagt noch keine angehabt. Denke aber, die werden da keinen Mist verbauen (bei dem Preis...)
2. Merinowolle ist im Sommer das beste was du tragen kannst. Super atmungsaktiv, schnell trocken und das wichtigste: stinkt auch nach Tagen nicht. Die Gewebe sind hauchdünn und halten trotzdem warm, ist ja kein Strickpulli.
3. Laut Icebreaker ja.