Wie erwähnt: Beides kann man in der Gegend nicht ausschließen. Im Frühjahr und im Herbst sind diese Extreme sicher geringer, aber vorkommen können diese doch. Ich war mal im Mai da, nachts Minusgrade in Kanab, leichtes Schneegestöber am Bryce Canyon, Rekordhitze im Death Valley (49 Grad Cel. bei Windstärke 5-6, fühlt sich an, als wenn man sich einen Föhn ins Gesicht hält), > 3 Meter Schnee am (gesperrten) Tioga Pass.
Gruß
Uli