Rücklicht ans Schutzblech ist da wohl am einfachsten. Es gibt auch für Schutzblechmontage hübsche LED-Rücklichter mit batterielosem Standlicht.

lG Matthias

PS.: Wird das ein Stadt-/Reserve-/Winter-/Bahnhofs-Rad? Hier lohnt sich evtl. ein Rammbügel passend dazu zum "drunterklemmen", das Rücklicht am Schutzblech ist doch gefährdeter als wenn an der Stelle der kleine Reflektor und das Rücklicht am Gepäckträger ist.