Ich habe es auch erst beim 3. Mal Ansehen kapiert, worin die Asymmetrie besteht.

Bei korrekter Montage ist der "Berg" der Bohrung bei beiden Teilen des Schlosses "oben".

Im anderen Fall unten.

Das sich dadurch der Verschlussring des Ritzelpakets lockern soll glaube ich aber weniger.
Ich vermute eher, das aufgrund eines fehlende Distanzringes am Ritzelpaket

a) der Verschlussring nicht richtig festzuziehen ist
b) als Folge davon das kleinste Ritzel etwas "eiert" und den Effekt hervorruft

Edit: Die SRAM-Schlösser sind symmetrisch. Allerdings wird zwischen 8- und 9-fach Schloss unterschieden.