Hmm, dann wäre ein Foto von dem betreffenden Ausfallende doch hilfreich. Irgendwas irgendwie zu zaubern müßte doch gehen, also statt dem bunten Teilchen, das spielarm im Schlitz vom Ausfallende sitzen sollte, eine entsprechend bissige Scheibe wie bei vielen anderen Nabenschaltungen auch (Achsdurchmesser und Abflachungen dürften wohl halbwegs "Standard" sein... Oder es gibt von Shimano ggf. als Extrazubehör vom Händler bestellbar noch allerlei andere bunte Scheiben für außergewöhnliche Ausfallenden?
lG Matthias