Hallo Markus,
kann es sein, dass es sich bei den gestrichelt eingetragenen Wegen um Motorschlittenpisten gehandelt hat? Die werden auf manchen Karten als zwei parallel verlaufende gestrichelte Linien markiert. Im Gelände sind zur Markierung hier und da Pfähle mit roten Holzkreuzen (sehen aus wie Mini-Andreaskreuze) aufgestellt.
vG
nöffö