Wenn die Originalflasche sicher und dicht zu schließen ist und auch bei warmem Wetter nicht Dein Gepäck flutet, warum nicht? (und wenn sie leer ist, entsorgbar, ein Stück weniger; wenn Du keinen Nachschub bekommst, schleppst Du nachher keine zum Wegwerfen zu teure Sicherheitsflasche mit).

Stechadapter: Bekomm heraus, welche Gasversorgung in Deinem Reiseziel die günstigste/ einfachste/ gängigste ist. In Frankreich, dem Heimatland der blauen Camping-Gaz-Kartuschen, die es nach meiner Erfahrung in jedem nicht nur ganz winzigen Supermarkt gibt, würd ich ihn mitnehmen, anderswo, wo die Schraubkartuschen den Markt beherrschen, evtl. nicht.

lG Matthias

PS.: separater Teekessel: Weglassen. Topf + Deckel ist vielseitiger.