Es gibt in den Track-Eigenschaften die Möglichkeit, ihn vorher zu filtern. Dadurch kannst Du Dir eventuell die ganze Kopiererei sparen.
Alternativ kannst Du auch die Trackbereiche kopieren und in eine jeweils andere GPX-Datei speichern. Ist aber mehr Aufwand.

Den gefilterten Track kannst Du Dir anhand einer Karte noch hinsichtlich der Qualität überprüfen.

Beste Grüße

Peter