Hallo Robban,
wie Du schon selbst implizierst, lohnt sich das Einspeichen einer vorhandenen Nabe nur, wenn man die Arbeit selbst macht. Und manchmal nicht mal dann: ein Laufradsatz von Rose z.B. ist günstiger als die Summe der Einzelteile. Ich würde daher zum komplett neuen Laufrad raten.