3W gibt's beim definierten Widerstand, den Lampe und Rücklicht bieten. Wenn man den Widerstand hochdreht (mehr Lampen), dann muss mehr Spannung aufgebracht werden, um den Strom von 500mA, den der Dynamo maximal bringen kann, durch zu drücken. Das kann der Dynamo in einem begrenzten Umfang und damit kann man ihm auch mehr Leistung entlocken.
Der Dynamo dreht also normalerweise einfach etwas leichter, wenn man ihn nur mit Leuchte vorn und hinten ausrüstet. In Wärme wird da nur wenig umgewandelt.
Gruß,
Martin