Ist schon eine schöne Hose und so bei 5-10° sicher auch richtig OK. Darunter könnte ich mir vorstellen, daß die Unterschenkel (evtl. bis hoch zum Knie) das nicht mehr lustig finden, da in dem Bereich der Windstopper fehlt und gerade 'beißende' Kälte von vorn und am Fuß ist sehr demotivierend, schlimmer wenn's dann noch von oben naß wird.
Richtig im Winter (-5° bis +5°) finde ich lange Unterhose + gefütterte Radhose mit Windmembran gut.

Schönen Gruß, Sebastian