Es ist sicherlich weitgehend so wie du sagst.
Ich verwende jedoch Mavic X618-Felgen seit Jahren im Reiserad ohne Problem, und die ist m.W. ebenso aus Maxtal. Die Vorderrad-Felge hat bereits über 50'000 km hinter sich, dabei etwa 25'000 km Reiseeinsatz (grösstenteils Südamerika).
Die X618 ist aber doppelt geöst, und vermutlich ist vorallem die einfache Oese bei dem harten Alu oft problematisch, wie ich es selber schon bei den X517 hatte.