Wie wär's mit keiner Batterie? Statt dessen Gleichrichterdiode, Kondensator, Vorwiderstand und Anschluss an den Dynamo.

Ich habe übrigens eine recht alte Cat Eye-Tacholeuchte. Mit einer Nichia-LED ist die mächtig hell - sie würde auch für Landkarten ausreichen.

elwood