Wohl derselbe Grund wie immer: Weil das ne böse, böse Straße ist und das Radfahren darauf soo gefährlich und unvernünftig ist, weil Straßen bekanntermaßen den Autos gehören.

Aus Deiner Karte geht hervor, dass der Weg von Achenwald nach Achenkirch jetzt an der Straße verläuft, vielleicht hat man da inzwischen einen straßenbegleitenden Radweg gebaut. Das war 2007 noch nicht der Fall.

Stefan