Hallo,
wenn es nicht in München City sein soll, dann empfehle ich eine der Ortschaften entlang der Mangfalltalbahn (dann kommt man auch gut mit dem Zug wieder hin). Wie überall eignen sich hier Parkplätze von Sportplätzen ganz gut, denn die sind groß genug, man stört niemanden etc. Eine Station zwischen Holzkirchen und Rosenheim wäre von daher nicht schlecht.
Liniennetzinfo gibts bei der BEG oder aber auch beim MVV (Verbund). Letzter Link bietet nur Infos bis Holzkirchen, wäre aber sicher ein guter Ausgangspunkt! Schöne Gegend, weg vom Stadtverkehr und sehr gute Erreichbarkeit mit S-Bahn und BOB (von München aus)! Wenn ich aber nachdenke, ist das ja überflüssig: Bei der Rückfahrt von Italien kann man dann gleich in Rosenheim umsteigen in den Zug nach Holzkirchen bzw. Kreuzstraße.
ciao
Bernd