Hallo,
wenn ich das richtig sehe Plant Ihr eine Tour nach China, da würde ich mir mit diesen Bremsen allerdings noch ein paar mehr Gedanken als nur den Verschleiß machen. Es ist eigentlich nicht zu erwarten, dass Ihr irgendwo Ersatzteile bekommt. Eine Bremsscheibe kann nicht nur verschleißen, sondern auch verbiegen. Auch die restlichen Teile einer hydraulischen Scheibenbremse können kaputt gehen und das heißt im Extremfall keinen Meter mehr weiter fahren.
Hat das Tandem noch Sockel für Felgenbremsen? Ich würde mir überlegen für den Notfall zusätzlich noch einen Satz V-Breaks zu montieren. Wenn Euch ein Messschieber zu schwer ist (die gibt es auch sehr leicht aus Plaste z.B. von Wiha) bastelt Euch doch einfach was, wo Ihr einen Schlitz mit 1,7mm breite rein macht. Sobald es über die Scheibe passt -> wechseln.
Grüße

PS: Habe gerade geschaut, der Wiha Meßschieber wiegt 45g.