Hallo Dennis,
ich war letztes Jahr 2 Wochen mit dem Rad in Rumänien.
1) Die einigermaßen guten Straßen waren mit Verkehr überlaufen. Das war teilweise gefährlich, wir hatten aber keine Alternative
2) Es gibt einige wenige gute Verkehrsarme Nebenstrecken. Auf deiner Route kenne ich die nicht aber vielleicht kann dir jemand anders helfen
3) Wir sind auch Nebenstrecken gefahren, die in der Karte sogar als Straßen eingezeichnet waren. In einem Fall standen wir irgendwann auf einem Acker ohne sichtbare Möglichkeit weiter zu fahren. Wir haben dann mit Hilfe eines Bauers (die sind nett) den Weg gefunden. Der war völlig zugewachsen und für Ortsfremde völlig unkenntlich.
4) Wir haben andere Reiseradler getroffen, die sich ebenfalls auf Nebenstrecken verlaufen haben. Die haben dann im Wald übernachtet

Fazit: Schaue dir die Strecke gut an und wenn möglich hole Erfahrungsberichte ein. Rumänien ist interessant aber nach wie vor ziemlich hart mit dem Rad zu fahren, weil entweder zuviel und zu gefährlicher Verkehr vorhanden ist oder man in der Wildnis landet. Laß dich aber nicht entmutigen.

Viel Glück
Peter