Hallo!
Pass, wenn du dich für ein MTB entscheidest, auf, dass die Kindersitzhalterung nicht mit dem Gangseil ins Gehege kommt.
Bei den weniger schlechten MTB sind die meistens am Oberrohr (und damit das Gangseil für den vorderen Werfer am Sattelrohr) verlegt, damit sie nicht so leicht verdrecken.
Notfalls vor dem Kauf den Sitz probehalber dranschrauben.
Für dein Einsatzgebiet würde ich persönlich eher ein Trekkingrad nehmen. Für den reinen Stadtverkehr in allen vier Saisonen (und auch Touren auf Schotterstraßen) nehme ich ein altes MTB, das ich aus ca. 10 Schrotträdern zusammengebastelt habe, es verträgt Schnee, Rollsplitt, Dreck und die gierigen Augen von eventuellen Dieben am besten.
lg irg