Wie Falk schon richtig schreibt, ist es nicht möglich "die beste" Alternative zu bestimmen. Noch anschaulicher dafür finde ich den Abschnitt hinter Hitzacker: Entweder auf teilw. holprigen Wegen und hügelig, dafür aber nett und abwechslungsreich (links) oder durchgängig asphaltiert und topfeben, aber entsetzlich öde neben dem Deich her (rechts). Beide Strecken sind als Elbe-Radweg ausgeschildert. Ich bin mir sicher: Es wird keine eindeutige Mehrheit für eine der Alternativen geben.
Ich gehe aber sogar einen Schritt weiter: Ich halte es für absolut falsch ausgeschilderte(!) Varianten nicht zu dokumentieren. Einerseits wird das Ergebnis - den Interessierten zu beschreiben, wie der Radweg verläuft - nicht erreicht, andererseits, sollte man einen Radfahrer "vor Ort" nicht verwirren, wenn er auf einmal sieht, dass mehrere Richtungen zum Ziel führen.
Die Frage ist nur: Wie macht man's im Wiki am besten? Für die Elbe mein Vorschlag: Man dokumentiert macht zwei Radwege - Elbe rechts und Elbe links - und weist an den Stellen, an denen man die Flussseite wechseln kann, darauf hin.
Gruß
Uli