Das ist wie du richig sagst ganz wichtig, aber leider ist mir das als Nachtzugpendler (alle 1-3 Wochen) nicht immer möglich. Auch wenn ich die Heizung auf 0 drehe (hab Einzelabteil) wird fröhlich weiter geheitzt und ich habe leider schon viele Nachte schweißgebadet und wach im Zug verbracht.
Diese Störung der individuellen Temperaturregelung scheint einer der häufigsten Störungen zu sein und angeblich kann man dann nichts machen, wobei ich vermute, dass dann einfach auf ganz warm geschaltet wird, nach dem Motto: lieber zu heiß als zu kalt.