(...) Insgesamt ist das Teil mit 17kg viel zu schwer. (...)
Wenn das so ist, hast du sicherlich recht. Mit dem 20"-Exemplar ist der Verkäufer auf meine Frage hin zur Waage in die Werkstatt verschwunden und hat mir anschließend 13 kg genannt. Ich habe es nicht nachgewogen.
(...) Daß die Velotraum-Räder so leicht sind, liegt u.a. daran, daß prinzipiell alles fehlt (Schutzbleche, Gepäckträger, Lichtanlage) und eine Kettenschaltung verbaut ist.
Aber gerade für Fahranfänger ist eine Nabenschaltung aus Gründen der Bedienung und Wartung/Instandhaltung das sinnvollere. (...)
Das ist auch meine Meinung. Ebenso sinnvoll finde ich allerdings eine der StVZO entsprechende Ausstattung für ein Kinderrad + Schutzbleche, Gepäckträger, Kettenschutz u.s.w.
(...) Bei der Auswahl sollte man darauf achten, ein Exemplar zu nehmen, bei dem die Schaltzuganbindung nicht gerade aussen auf der Achse sitzt. (...)
Der Schaltzug ist innerhalb der Ausfallenden zur Nabe geführt.
Inzwischen haben wir uns für den Kauf des Rades entschieden (Ausstattung, Preis/Leistung). Ich bin mal gespannt, was das Nachwiegen tatsächlich für ein Gewicht ergibt - wobei es wohl ziemlich wurscht ist, ob es nun 14 oder 15 kg sind.
Vielen Dank für eure Hinweise!